Buddhist blogger Huynh Ngoc Tuan and family subjected to harassment

Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam: Nhà văn và blogger Huỳnh Ngọc Tuấn và gia đình bị công an sách nhiễu thường trực, nửa đêm tạt nước thối vào nhà

PARIS, 6 April 2013 (VIETNAM COMMITTEE) – Prominent Buddhist blogger and writer Huynh Ngoc Tuan informs the Vietnam Committee on Human Rights (VCHR) that on 3 April 2013, he was the victim of harassment by unknown men, presumably hired hands of the local security forces. At midnight, he suddenly heard a motorbike pull up outside his home, which is next to the village road. Several buckets of foul-smelling water containing a mixture of rotten shrimps, fishes’ guts and excrement were hurled into his house, just near his sleeping place. He managed to catch a glimpse of two men on the motorbike as it raced away into the night. The stench of the fetid water was so strong that his family all vomited. They spent the night trying to clean up the house, but could not get rid of the smell of the foul mixture, which had splashed all over their clothes and belongings. Even the neighbours complained of the smell.


Foul-smelling water runs down the road outside Huynh Ngoc Tuan’s home 

Water, rotten fish and excrements thrown into the house 

This is not the first time Huynh Ngoc Tuan and his family have been the victims of Police harassments. In a previous incident, security agents threw two venomous snakes into the home of his eldest daughter Huynh Thuc Vy as a warning to stop her blogging activities. More recently, following pressure from the local Police, his younger daughter Huynh Khanh Vy was expelled from her lodgings just two weeks after giving birth. Her request for a scholarship to study in Australia was also blocked.

Writer and blogger Huynh Ngoc Tuan, 50, is accused by the local authorities of posting articles on the Internet which “oppose the Party and State”. In 1992, he was arrested and sentenced to 10 years in prison for “spreading propaganda against the Socialist Republic of Vietnam”. Released in 2002, but he remained under house arrest for the next four years. Since then, he and his family have suffered constant Police threats, harassments and attacks. A Buddhist, he is a member of the Unified Buddhist Church of Vietnam (UBCV) which is banned by the Vietnamese government.

Huynh Ngoc Tuan and Huynh Thuc Vy were amongst five Vietnamese bloggers to be awarded the 2012 Hellman-Hammet Award for persecuted writers. His son, Huynh Trong Hieu, tried to travel to the US to accept the prize on their behalf, but he was intercepted at Tan Son Nhut airport on 16 December 2012 and banned from boarding the plane.

Vietnam Committee on Human Rights

THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI PARIS NGÀY 6.4.2013

Nhà văn và blogger Huỳnh Ngọc Tuấn và gia đình bị công an sách nhiễu thường trực, nửa đêm tạt nước thối vào nhà

PARIS, ngày 6.4.2013 (QUÊ MẸ) - Nhà văn và blogger Huỳnh Ngọc Tuấn đã chuyển đến Cơ sở Quê Mẹ và Ủy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam ở Paris những hình chụp cùng tin công an tấn công nhà bằng những xô nước thối.

Hôm 3.4.2013 vào lúc 12 giờ 30 khuya, nhà văn Huỳnh Ngọc Tuấn nghe những tiếng xe gắn máy nổ ầm trước phòng ông ngủ sát mặt đường. Liền đó những xô nước thối đổ ào, văng tung tóe vào nhà. Mùi thối kinh khủng xông lên khiến cả nhà nôn mửa và nhức đầu. Nước thối nổi lều bều những đầu tôm, xương cá pha lẫn phân. Suốt đêm cả gia đình nhà văn xối nước tẩy rửa vẫn không hết mùi xú uế. Ngay các nhà hàng xóm cũng không chịu nổi mùi hôi nồng nặc.

Nước thối chảy lênh láng ngoài đường khiến một vùng cư dân không chịu nổi 

Nước thối xối vào nhà Blogger Huỳnh Ngọc Tuấn 12 giờ 30 khuya ngày 3 đến 4.4.2013

Trước đó công an cũng từng thả hai con rắn độc vào nhà của bà Huỳnh Thục Vy là con gái trưởng của nhà văn Huỳnh Ngọc Tuấn. Và gần đây, công an khủng bố, sách nhiễu bà Huỳnh Khánh Vy là con gái thứ của nhà văn khi mới sinh con đầu lòng được 20 ngày. Hiện nay bà Khánh Vy có nguy cơ bị đuổi ra khỏi nhà trọ ở Đà Nẵng do công an áp lực. Hồ sơ bà Khánh Vy xin đi du học Úc Đại Lợi cũng bị công an ngăn cấm.

Cả một gia đình bị phân biệt đối xử và sách nhiễu chỉ vì họ là con của nhà văn Huỳnh Ngọc Tuấn, một nhà bất đồng chính kiến, bị bắt năm 1992 với tội danh “chống Nhà nước CHXHCNVN”, thọ án 10 năm tù giam. Trả tự do năm 2002 ông Tuấn phải chịu thêm 4 năm quản chế.

Hôm 20.3 vừa qua, Tòa Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ ở Saigon điện thoại ra Quảng Nam ngỏ ý muốn gặp thăm nhà văn Huỳnh Ngọc Tuấn và ái nữ Huỳnh Thục Vy. Công an kiểm soát điện thoại nên biết tin và đã cắt đường dây điện thoại, cho tin tặc tấn công máy vi tính, gia tăng sự kiểm soát cũng như sách nhiễu gia đình ông, khiến Tòa Tổng lãnh sự phải hủy chuyến viếng thăm.

Năm 2012, Nhà văn và blogger Huỳnh Ngọc Tuấn cùng ái nữ Huỳnh Thục Vy nằm trong số 5 bloggers Việt Nam được trao tặng Giải thưởng cho các Nhà văn bị đàn áp Hellman-Hammet. Nhưng người con út, Huỳnh Trọng Hiếu, thay cha và chị sang Hoa Kỳ nhận giải đã bị chận tại phi trường Tân Sơn Nhất cấm xuất cảnh hôm 16.12.2012.

Nhận được tin, Ủy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam liền cập nhật hồ sơ ông Huỳnh Ngọc Tuấn, mà Ủy ban vốn đã thiết lập trước đây, gửi Hội đồng Nhân quyền LHQ.

 Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam
Free counters!
 
Dân Làm Báo © 2011 | Designed by RumahDijual|Uncharted 3 and MW3 Forum