Phản hồi của Tổng vụ đối ngoại Châu Âu về cải thiện Nhân quyền cho Việt Nam

Ngày 2 tháng 3 năm 2012
Kính gửi: Dân Làm Báo

Tôi là Trần Văn Huỳnh, cha của tù nhân lương tâm Trần Huỳnh Duy Thức.

Tôi vừa nhận được thư trả lời của Tổng vụ Đối ngoại Châu Âu (EEAS, giống như một bộ ngoại giao) về bức thư tôi đã gửi đến cơ quan này cùng với các lãnh đạo và tổ chức khác của Liên minh Châu Âu (EU) hôm 5/2/2012 nhằm cải thiện nhân quyền tại Việt Nam. Tổng vụ trưởng của EEAS vừa có chuyến làm việc tại Hà Nội ngày 29 tháng 2 với Bộ Ngoại giao và Chủ tịch Quốc hội Việt Nam.

Tôi đã dịch toàn văn bức thư phúc đáp nói trên ra tiếng Việt. Xin chuyển đến Dân Làm Báo tin vui này và đề nghị Dân Làm Báo giúp phổ biến để khích lệ tinh thần cho mọi người.

Trước đó, hôm 15/2/2012 tôi cũng đã nhận được thư thông báo từ bà Thủ tướng Đan Mạch - nước đang giữ vai trò chủ tịch EU rằng bức thư đề nghị EU hỗ trợ cải thiện nhân quyền mà tôi gửi đến bà (vào 5/2/2012 như nói trên) đã được chuyển cho Bộ Ngoại giao Đan Mạch xem xét. Có thể xem nguyên văn bức thư này và bức thư phúc đáp nói trên của EEAS bằng tiếng Anh tại đây. Ngày 4 đến 7 tháng 3 tới, Chủ tịch Quốc hội Đan Mạch sẽ thăm chính thức Việt Nam. Tôi tin rằng họ sẽ đề cập đến nguyện vọng của chúng ta về cải thiện nhân quyền cho Việt Nam.

Tôi xin thành thật cảm ơn Dân Làm Báo đã ủng hộ cho công cuộc đấu tranh vì một Việt Nam dân chủ và thịnh vượng. Nhờ sự ủng hộ này mà chúng ta đã có được kết quả khích lệ ban đầu này.

Kính chào Dân Làm Báo.


Trần Văn Huỳnh

*****

TỔNG VỤ ĐỐI NGOẠI CHÂU ÂU

TỔNG VỤ ĐỐI NGOẠI CHÂU ÂU VỤ Nhân quyền và Dân chủ

Brussels, ngày 1-3-2012

EEAS/B2/GG/ts - Ares (2012)240778

Thưa ông Trần Văn Huỳnh,

Cám ơn về thư ông gởi đề ngày 5/2/2012 liên quan đến con trai của ông là Trần Huỳnh Duy Thức, và những người khác.

EU tiếp tục theo dõi chặc chẽ các diễn tiến về tự do ngôn luận tại Việt Nam và các trường hợp cá nhân được quan tâm, trong đó có trường hợp của con trai ông. Ngày 21/1/2010, các Trưởng phái bộ thuộc EU tại Hà Nội đã công khai bày tỏ mối quan ngại mạnh mẽ về các thủ tục tố tụng và kết quả của các phiên tòa tổ chức tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh để xét xử con trai ông cùng những nhà hoạt động dân chủ ôn hòa và các tác giả bloggers internet. Ngoài ra, EU cũng đã thực hiện nhiều kế sách ngoại giao để yêu cầu có biện pháp khoan hồng có lợi cho họ, đáng chú ý là trong các trường hợp có thể áp dụng việc tạm tha theo cam kết vì lý do sức khỏe. Các tổ chức thành viên của Nghị viện Châu Âu, Phái đoàn đại diện EU quan hệ với ASEAN khi viếng thăm Hà nội trong những ngày 15-17/3/2010, cũng nêu ra những trường hợp này. Hơn nữa, nhiều lần, EU khuyến khích Việt Nam tham gia với Chuyên gia Phúc trình Đặc biệt của LHQ để xúc tiến và bảo vệ quyền Tự do chính kiến và ngôn luận, người đã bày tỏ mối quan tâm đến tham quan đất nước này.

Trong thời gian Vòng Đối thoại đầu tiên về Nhân quyền giữa Việt Nam và EU mới được khởi xướng, tổ chức tại Hà Nội vào ngày 12 tháng 1 năm 2012, vấn đề tự do ngôn luận đã được thảo luận rất chi tiết, đặc biệt nhấn mạnh đến quyền của các cá nhân được bày tỏ quan điểm của họ và các hạn chế hiện có về phương tiện truyền thông và Internet tại Việt Nam. EU kêu gọi Việt Nam tuân thủ các nghĩa vụ của mình theo Điều 19 Công ước Quốc tế về các quyền Dân sự và Chính trị (ICCPR) và nêu lên mối quan ngại về các quy định an ninh trong Bộ luật hình sự vốn áp đặt những hạn chế nghiêm trọng trong tự do ngôn luận. EU cũng nêu ra một số các trường hợp cá nhân, trong đó có trường hợp con trai ông, thúc giục Việt Nam trả tự do cho tất cả các công dân bị giam giữ vì đã sử dụng một cách ôn hòa quyền tự do ngôn luận của mình đã được quốc tế công nhận.

EU sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ các trường hợp cá nhân và sẽ thường xuyên yêu cầu được thông tin về các điều kiện giam giữ của tù nhân. Hơn nữa, EU sẵn sàng cung cấp sự hỗ trợ bổ sung mà Việt Nam có thể yêu cầu để đảm bảo rằng tất cả các quyền con người, kể cả những quyền liên quan đến tự do ngôn luận, phải được tôn trọng.

Kính chào trân trọng,

Rolf Timans
Vụ Trưởng

Service Européen pour l’Action Extérieure, B-1046 Bruxelles / Europese dienst voor extern optreden, B-1046 Brussel - Beigium.
Telephone: (32-2) 299 11 11.
Office: CHAR 11/74. Telephone: direct line (32-2) 298 74 04. Fax: (32-2) 295 78 50.
E-mail: Rolf.Timans@eeas.europaeu 

http://danlambaovn.blogspot.com/

59 Nhận xét

  1. Những lá thư trả lời cho thấy, dù họ là những Nguyên thủ của nước ngoài nhưng hết sức tôn trọng con người và làm việc nghiêm túc. Các lãnh đạo VN "dân chủ gấp ngàn lần Tư bản", đỉnh cao của "trí tuệ" không biết bao giờ mới ngang tầm gót chân của họ

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Cộng Sản là vậy, may mắn là đồng bào ta nay thấy bộ mặt thật của CS, nên từ từ bớt chửi bới những người chống cộng mấy chục năm nay là "cực đoan ôm chân Mỹ Ngụy".
      Tôi khâm phục tinh thần và tài năng của bác Trần văn Huỳnh, đúng là cha của một thanh niên trí-thức đang bị CS cầm tù.
      Cả cái bọn 15 con cá tra TW Đảng, có đứa nào có khả năng viết 1 bức thư tiếng Anh như bác Huỳnh, chưa nói đến quan điểm dân chủ tuyệt vời trong những bức thư.

      Xóa
    2. Nông dân mù chửlúc 16:48 3 tháng 3, 2012

      Đất nước Việt Nam ta người tài hằng hà xa số,chỉ vì bọn độc tài đảng trị đàn áp bắt bớ cầm tù ,không cho có tiếng nói xây dựng đất nước,mà nước Việt ra nông nổi nầy .Một bầy sâu tàn phá đất nước Việt Nam ,cho nhân dân đói khổ ,không có cơm ăn áo măc,không có tiền chửa bệnh ,không có điều kiện học hành v v và v v...Bao nhiêu nhà trí thức đả đấu tranh nhưng chưa sáng sủa gì ,nhân dân hảy đoàn kết một lòng ngày càng đông đảo ,không phân biệt sang hèn đảng phái ,ủng hộ hết mình nhửng nhà trí thức vấn thân mới mong đổi thay được chế độ xấu xa ,chỉ biết dùng cường quyền cai trị .

      Xóa
  2. nvtn (người Việt trong Nước)lúc 19:05 2 tháng 3, 2012

    Chúc-mừng bác Trần Văn Huỳnh!
    Trong đêm đen tăm-tối cũng có vài đốm lửa lập-lòe.
    Ai bảo người Việt trong nước không lên tiếng với cộng-đồng quốc-tế được chứ?
    Việc 4 Thượng Nghị Sĩ của Mỹ đến thăm các nhà hoạt-động đối-lập của Việt-Nam ở Hà-Nội; Việc EU phúc-đáp thư ngỏ của bác... là những tín-hiệu vui chung cho tầng-lớp bị trị ở Việt-Nam, không riêng gì trường-hợp của anh Trần Huỳnh Duy-Thức...
    Xin trân-trọng trước sự kiên-nhẫn và nỗ-lực của bác!

    Trả lờiXóa
  3. Tuyệt vời, Chúc mừng Bác Huỳnh!

    Trước sức ép quốc tế Anh Thức sẽ được tự do, sẽ được nói và làm mọi việc anh mong muốn

    chúc bác sức khỏe

    Trả lờiXóa
  4. Người Việt Hải Ngoạilúc 19:39 2 tháng 3, 2012

    Chúc mừng ông Trần Văn Huỳnh!

    Qua thư phúc đáp mà ông nhận được, đã cho thấy có sự quan tâm đối với anh Trần Huỳnh Duy Thức. Ông đã kiên nhẫn trong việc đi tìm công lý cho con và biết gõ cửa những nơi cần thiết. Nỗ lực của ông biểu lộ một tấm lòng thương con nói riêng và mối quan tâm cho tiền đồ dân tộc nói chung vì anh Trần Huỳnh Duy Thức là một trong những viên ngọc sáng đóng góp cho sự đòi hỏi một nền dân chủ và sự thịnh vượng tại quê hương. Cầu chúc cho ông và anh Trần Huỳnh Duy Thức sức khỏe, nghị lực, và ý chí kiên vững để đi đến thắng lợi: sự giải thoát cho anh Trần Huỳnh Duy Thức. Cũng cầu chúc cho quê hương ta sớm thoát khỏi đêm dài tăm tối CS, được thấy ngày mai tươi sáng, khi đó mọi người chung tay xây đắp non sông phú cường. Chắc chắn công sức của anh Trần Huỳnh Duy Thức sẽ được trân trọng.

    Người Việt Hải Ngoại

    Trả lờiXóa
  5. Cảm ơn những công dân EU đã quan tâm tới nhân quyền cho người Việt Nam.

    Trả lờiXóa
  6. Ước gì nhà cầm quyền VN cũng tôn trọng và trả lời cho những nguyện vọng của chính nhân dân mình,dù chỉ bằng một phần nhỏ của E.U.thôi,thì phúc đức cho dân tộc ta biết là bao ...
    Đã có biết bao kiến nghị,oan khúc đã gửi tới;
    Tại sao họ vẫn im lặng ??? Khó hiểu

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Họ không có khả năng trả lời. Một là ngu dốt không thể trả lời. Hai là nếu trả lời sẽ bộc lộ rõ ràng bộ mặt côn đồ.

      Xóa
    2. Không có gì khó hiểu đâu bạn BT...nếu bạn hiểu CS hơn một chút. Chính Trần-Huỳnh-Duy-Thức rất hiểu về sự sai lầm của học thuyết CS, nhưng người thanh niên trí thức đáng kính của chúng ta cũng chưa hiểu hết sự nham hiểm và tàn bạo của CS. Thức vẫn còn tin tưởng Đảng CS và cá nhân Nguyễn-Minh-Triết còn sót lại một chút lương tri, nên đã đem hết tâm huyết của mình và bạn bè gởi đến Đảng "Con Đường Việt Nam" để làm cho dân giàu nước mạnh, nhưng đồng thời cũng kêu gọi Đảng CS tự rời bỏ ngai vàng quyền lực.
      Tôi tin là Đảng CS chưa cần đọc hết quyển sách mỏng kiệt xuất nầy, đã ra lệnh bắt Thức.
      Đây là bài học cho quí vị nhân sĩ khác lâu nay vẩn trách móc số lớn người tị nạn hải ngoại chống cộng quá cực đoan, và nghĩ rằng có thể hòa hợp hòa giải với CS.
      Tôi tán thành đấu tranh bất bạo động, nhưng với mục tiêu là lật đỗ hoàn toàn Đảng CS. Đoàn kết đồng loạt đứng lên cả nước, không có bạo quyền nào sống nổi.Chúng ta dư khả năng làm lại từ đầu.

      Xóa
    3. Đúng vậy ,ta chỉ cần không tới một trăm ngàn người xuống đường bất bạo động ở HN và Sài gòn là xong ngay .Nhưng muốn được như thế không phải dể ,vì nhân dân chưa thông suốt ,còn sợ sệt ,chưa can đảm chịu vấn thân ,thành phần trí thức vấn thân còn rất ít và phải chịu cảnh tù đày ,chưa có lực lượng hổ trợ về an ninh cho thành phần nầy ,nhưng rồi từ từ nhân dân củng hiểu rỏ, thời gian thôi chiếc xe tìm tự do củng lăn bánh trơn tru .

      Xóa
  7. CSVN cũng giống như Bắc Hàn hay lấy dân của mình ra làm con tin

    Ngày nay, bước vào thế giới có cuộc chơi sòng phẳng không thể nói 1 đường làm 1 nẻo.

    EU và Mỹ, Úc, Nhật gia tăng sức ép trong tình thế kinh tế khủng hoảng thì Việt Cộng cũng chùng tay đàn áp

    Điểu cáng như bắc hàn cũng ngừng vũ khí hạt nhận xin gạo của Mỹ thì việt cọng phải khôn ngoan

    Trong lúc bà con hải ngoại đang ký thỉnh nguyện thư thì Việt cọng càng bế tắt

    Quang Vinh

    Trả lờiXóa
  8. Kính thưa Bác Trần Văn Huỳnh, cảm ơn bác thật nhiều về những nỗ lực của bác trong việc vận động trả tự do cho anh Thức và mọi tù nhân lương tâm ở Việt Nam, những cố gắng của bác đã bắt đầu có kết qủa khích lệ đối với những tấm lòng suy tư lo lắng cho vận mệnh dân tộc. Chúng tôi nghĩ, nếu những bậc cha mẹ, người thân của những tù nhân lương tâm - càng nhiều người càng tốt- cùng sát cánh với bác trong cuộc vận động quốc tế cho tự do, dân chủ, nhân quyền cho Việt Nam thì chắc là kết qủa sẽ cao hơn. Kính chúc bác dồi dào sức khoẻ, có mọi sự an lành và nhiều thành công trong mọi việc làm hướng tới mục đích cao cả của bác.

    Trả lờiXóa
  9. Congratulations ! Senior Tran Van Huynh

    Trả lờiXóa
  10. cám ơn thế giới nhân quyền Châu Au : Việt Nam và toàn cầu , toàn nhân loại nhân loai phải có dân chủ ,quyền làm người i3co1 nha6nquye62nlúc 23:16 2 tháng 3, 2012

    Cộng sản gian không đủ ý chí lo học hành nghiên cứu ,thực tập làm việc chân thành chăm chỉ thì phải khôn mà ngoan , quyết tìm lợi lạc cho dân cho nướ cho mình là bù đắp khiếm khuyết bằng cách kính trọng trân quý , học tập, thực hành , thực hiện những kinh nghiệm trí tuệ đức độ thương dân yêu nước trình bày cao kiến siêu kiệt trí sáng rực rở soi tỏ như ánh sáng thái dương tỏ sáng làm rạng rở quốc gia đóng góp phong phú cho dân cho quân an vui no ấm của tất cả các bậc thiện tri thức vốn quý vô giá củ dân tộc VIỆT NAM để giử lấy , bảo vệ , và xây dựng phát triển giaù mạnh vượt bực con rồng VIỆT NAM châu á trong đó có bậc đại trí thức đại thương dân , đại yêu nước Trần Huỳnh Duy Thức . vì áp lực Trung cộng gian làm hèn hạ cộng sản gian dại dột làm ngược lại quy luật tiến bộ nên haai dân hại nước phản bội VIỆT NAM , vì bảo trọng tổ quốc mồ mã ông cha hồn thiêng sống núi vì quốc dân quân mà toàn dân tộc ĐAỊ VIỆT VIỆT NAM chúng ta đã đấu tranh bằn mọi hình thức trực tiếp gián tiếp , bằng mọi phương tiện , tận dụng sức mạnh của thế giới nhân quyền tiến bô để đòi lại công bằng cống lý cho toàn dân tộc VIỆT NAM nhất là các nhà yêu nước , của các bậc thiện tri thức đang bị cộng sản gian bán nước hại dân, hại nước ,phản bội VIETNAM , ngông cuồng giam cầm trong đất nước VIỆT NAM bị tước quyền căn bản làm người bị bắt buộc sống nghĩ suy , ăn nói , xem nghe làm ăn bầu cử đều bị ngăn chặn , cấm đoán , đánh đập ,trù dập bắt bớ , tù đày giết để cướp thãm sát giả man , tất cả dân quân bị nhóm lợi ích bán đứng và sống phải theo định hướng , vu oan chụp mũ , xét xử theo định hướng, chụp mũ vu oan , cướp đất .cước rừng, cướp sinhmang dân quân đủ kiểu tinhvi, rồi giám định bịnh tật theo định hướng, xét xử theo định hướng , bầu cử theo định hướng sẳn hết , người dân bị bóc lột đàn áp cướp mất tất cả sự sống học tập vô cùng
    linh động khả năng phát triển to lớn
    vô cùng mầu nhiệm vô cùng đadạng phong phú , áp đặt chế độ thựcdân kiểu mới ,cố tình gây chia rẻ sâu sắc về tôn giáo về vùng miền , chia để trị làm nghèo nàn , thiu chột dân khinh ghét , chán sống ,kích ăn nhậu tham gian tranhgiành hơn thua hủy hoại hết văn háo dể thương, nhân cách đáng quý của tổ tiên để lại a! , VIỆT NAM nhất định phải được tự do , dân chủ , phải có nhân quyền ,đó là conđương tất yếu nhất đòi tự do độc lập ,tự chủ dân chủ cho dân tộc VIỆT NAM VÀ TOÀN NHÂN LOẠI

    Trả lờiXóa
  11. Người Sài Gònlúc 23:44 2 tháng 3, 2012

    Bác thương con không chỉ làm tất cả để con bác được tự do mà còn để cho tiếng nói của Anh Trần Huỳnh Duy Thức đến được với đông đảo độc giả trong và ngoài nước bằng khát vọng của cả dân tộc. Thật vui mừng vì những tín hiệu lạc quan mà bác nhận được. Cảm ơn người cha nhân từ. Kính chúc bác mạnh khỏe bình an.

    Trả lờiXóa
  12. CSVN Lấy dân mình ra làm con tin để ngoại giao kiểu ăn xin như Bắc Hàn mà ko biết nhục.Cứ đàn áp và bắt bớ dân lành nhiều nửa đi.Mỹ và Phương Tây sẽ cho VN vào danh sách CPC,cắt hết viện trợ ko đầu tư và làm ăn với VN để VN chơi với dế.Muốn chết đói như Bắc Hàn và Cu Ba thì cứ đàn áp bắt bớ cho nhiều vào nửa đi,tao cám ơn

    Trả lờiXóa
  13. Những nỗ lực của bác Huỳnh đã có dấu hiệu khả quan. Cháu rất khâm phục và ngưỡng mộ tấm lòng và sự kiên trì của bác tranh đău cho tự do của anh Thức và các tù nhân lương tâm khác. Những thông tin trên Danlambao cũng vô cùng hữu ích và tạo sự quan tâm dư luận và anh Thức không bị bỏ quên.

    Trả lờiXóa
  14. Nhận xét này đã bị quản trị viên blog xóa.

    Trả lờiXóa
  15. Đồng Khô Hồ Cạnlúc 00:23 3 tháng 3, 2012

    Chúc sức khỏe với bác và gia đình.
    Cùng vui mừng với bác Huỳnh khi bác được tin trả lời phúc đáp.
    Bác có chứng minh nhân dân Việt Nam, mà chánh quyền Cộng sản Việt Nam không trả lời. Có lẽ, bác có chứng minh nhân dân "Người Địa Cầu " nên được phúc đáp của các quan chức quốc gia khác.
    -Mới biết, những câu chuyện khuất tất của Việt Nam cả toàn cầu đều biết, với hệ thống viễn thông hôm nay, nhưng các nước khác người ta đâu có nói ra chi. Còn chánh quyền Cộng sản Việt Nam phe lờ, làm ngơ, như không có chuyện gì xảy ra. Cứ lì mặt ra trong hội nghị. Không thẹn thùng. Ôi!Việt Nam ôi!

    Trả lờiXóa
  16. Đọc bức thư của của Tổng Vụ Đối ngoại Âu Châu mà cảm thấy vô cùng xấu hổ cho cái gọi là "nhà nước xã hội chủ nghĩa" VN!
    Người ta là người nước khác mà người ta quan tâm đến vấn đề Phúc Lợi, Tự Do của người VN; còn người VN, cộng sản, thì chà đạp tự do, phẩm giá của đồng bào mình! Thật vô cùng xấu hổ cho chế độ cộng sản VN!
    - Bằng mọi cách, VN phải ra khỏi ách nô lệ của Trung công...
    - Nhân dân VN phải ra khỏi gông cùm nô lệ của chế độ cộng sản.
    - Đảng viên cộng sản phải phản ứng mau lẹ trước khi bọn bán nước và cộng sản Tàu tiêu diệt mình! Phải thoát khỏi sự thống trị của bọn bán nước! Hãy cùng với toàn thể nhân dân Việt Nam đứng dậy thẳng tay dẹp bỏ chế độ cộng sản bán nước hại dân.

    - VN đang cần một hệ thống luật pháp tự do dân chủ
    - VN cần xây dựng một thể chế chính trị tự do - dân chủ thực sự, có sự chứng kiến của LHQ
    - Vận mệnh của dân tộc VN phải do toàn dân VN quyết định.
    - Tự do không xin ai mà có được.
    - Muốn có tự do phải đòi hỏi, phải tranh đấu, tranh đấu đến cùng!
    - Đồng bào VN cả nước hãy đứng dậy, đảng viên cộng sản hãy đứng dậy!
    - Nhân dân VN, đồng bào cả nước hãy đứng đậy cùng nhau cứu nước.
    - Tự Do hay là nô lệ vĩnh viễn cho Trung cộng?
    - Là người VN, tuyệt đối không bao giờ chấp nhận làm nô lệ cho Trung cộng!
    - Chấp nhận làm nô lệ cho Trung cộng đồng nghĩa với coi như đã chết, đời mình, đời con và đời cháu của mình!
    - VN, Tự Do hay là chết!

    Trả lờiXóa
  17. Thư trả lời của Tổng Vụ Đối Ngoai Châu Âu không chỉ là tin vui cho riêng gia đình bác Trần Văn Huỳnh, mà là cho tất cả những người Việt có lương tri ở trong cũng như ở ngoài nước Việt Nam. Chúng ta hãy cùng chờ đợi những phản ứng tương tự từ Chính Phủ và Quốc Hội Hoa Kỳ trong ngày 5 tháng 3 sắp tới đây.
    - Các dảng viên Cộng Sản Việt Nam, hãy mau thức tình, đừng tiếp tục bám víu Đảng để trục quyền, trục lợi cho bản thân và gia đình mình.
    - Lực lượng cảnh sát các loại của Việt Nam, hãy mau thức tỉnh, đừng tiếp tục thừa hành mệnh lệnh của cấp chỉ huy để đàn áp, bắt bớ, đánh đập những người dân xuống đường tranh đấu cho quyền đã được toàn thế giới công nhận, đó là quyền tự do phát biểu.

    Trả lờiXóa
  18. Xin chúc mừng bác Trần Văn Huỳnh, những tín hiệu vui đang tới tấp, như báo hiệu ngày cáo chung của chủ nghĩa cs

    Trả lờiXóa
  19. Miệng VC thì lúc nào cũng đòi "vươn ra biển lớn", nhưng cái đầu thì vẫn còn ở đâu đó trong cái đầm nhà ông Vươn. Những bộ đồ đúng mode thời trang, những chiếc cà vạt đắt tiền cũng không thể nào che đậy được cái rừng rú của những tên cướp cạn này...
    Nhân quyền tối thiểu mà không tôn trọng nỗi thì có gắng lắm thì cũng "vươn" ra được tới cái đầm nhà Vươn là cùng...

    Trả lờiXóa
  20. Dong kho , Ho can , Bua Riu diet vong !lúc 07:34 3 tháng 3, 2012

    Congratulation Mr : Huynh !

    We are behind you !

    Trả lờiXóa
  21. Nhận xét này đã bị quản trị viên blog xóa.

    Trả lờiXóa
  22. Cực lực lên án bè lũ việt gian cộng sản lưu manh xảo trá, tham lam tàn độc, bán nước hại dân !

    Trả lờiXóa
  23. Bản tiếng Anh đâu? Phải đưa lên web chứ.

    Trả lờiXóa
  24. Chúc mừng bác Huỳnh và tất cả những người tù nhân lương tâm.

    Trả lờiXóa
  25. Ba Sàm Sàm

    Đọc được tiếng Anh không hả bạn ?????????????

    Trả lờiXóa
  26. Người Nam-Địnhlúc 09:15 3 tháng 3, 2012

    Bác là một người Cha nhân từ (của tất cả chúng con). Hoan Hô Bác Huỳnh.

    Trả lờiXóa
  27. - Dân chủ một lần : Các cơ quan hoặc lãnh đạo Nhà Nước sẽ trả lời cac đơn thư được gửi đến trong một thời gian ngắn.
    - Dân chủ vạn lấn : các đđơn thư fửi đến các cơ quan công quyền sẽ được "Bặt vô âm tín" trong một thời gian vô hạn định.
    theo O Doan

    Trả lờiXóa
  28. VN phải thay đổi. Thời gian không thể chờ đợi. Quan điểm của ông Trần Lâm, bài viết đăng trên Dân Làm Báo ngày 1/3/2012.
    Cơ chế tổ chức của đảng cộng sản, những tư tưởng dẫn dắt lạc hậu, đầy sai lầm, cách hành động bất nhân, bất nghĩa, bất lương của đảng cộng sản đã đem đến những hậu quả quá nặng nề, quá đen tối cho đất nước và toàn thể dân tộc VN!
    "VN phải thay đổi ngay lập tức con đường đang đi", ý kiến của ông Trần Lâm hoàn toàn đúng. Nhưng thay đổi như thế nào? Thay đổi để đạt mục tiêu gì? là vấn đề chính cần được đưa ra, công khai thảo luận trước toàn dân.
    Rất mong các bạn trẻ VN yêu nước, hãy góp sức lan truyền vấn đề cho mọi đồng bào VN khắp nơi trong nước được biết về nhu cầu cấp thiết phải thay đổi hệ thống chính trị của VN.
    - VN phải thay đổi, nhưng thay đổi như thế nào?
    - Thay đổi để đạt mục đích gì?
    Mỗi người một ý kiến, hãy mạnh dạn nói lên suy nghĩ của mình để cả nước cùng nhau tìm một giải pháp chung cho đất nước - đang trong tình thế vô cùng nguy khốn hiện nay.

    Trả lờiXóa
  29. Nhận xét này đã bị quản trị viên blog xóa.

    Trả lờiXóa
  30. Lú chú thằng lừalúc 10:26 3 tháng 3, 2012

    Chúng ta cùng đứng lên bắt bọn cộng sản thực dân ra xét xử đi !

    Trả lờiXóa
  31. Chỉ tạm vui vì họ đã phúc đáp chứ ko bị "chìm xuồng" như ở VN. Nhưng đọc phúc đáp của họ mà sao lòng mình vẫn cảm thấy tương lai của bác Thức và những người tù lương tâm khác "mù mịt" quá. Biết bao nhiêu tổ chức Nhân quyền, chính phủ, phi chính phủ lên án, kêu gọi nhưng bè lũ cộng sản và cái máy phát Lương Nghị bác bỏ và cuối cùng vẫn huề cả làng. Ko có đe dọa, ko có trừng phạt thì không có gì cả. VN vẫn Độc lập - Tự do - Hạnh phúc theo mô hình của chính quyền cộng sản. Chỉ còn chờ ngày mai, ngày 5/3 khi Tổng thống Obama tiếp xúc với người Việt hải ngoại giải quyết thỉnh nguyện thư và lắng nghe 3 ca khúc (2 của NS Việt Khang và 1 của NS Trúc Hồ). Hy vọng nhiều và cầu trời ko phải thất vọng nhiều.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Tôi không thấy mù mịt chút nào cả. Ngược lại, tôi lại thấy một tương lai vô cùng sáng sủa cho dân tộc Việt Nam. Đoạn rất cuối của phản hồi từ Tổng vụ đối ngoại Châu Âu đã khẳng định rõ "the EU stands ready to offer additional assistance to Vietnam that may be required to ensure that all human rights, including those related to freedom of expression, are respected". Liên Hiệp Âu Châu đã sẵn sàng để cung cấp những trợ giúp cần thiết cho Việt Nam để đảm bảo rằng tất cả các quyền của con người, bao gồm quyền tự do phát biểu, phải được tôn trọng. Mọi người nghe rõ chưa ạ, tất cả các quyền của con người - quyền tự do báo chí, tự do lập hội, tự do tham gia xây dựng chính quyền, tự do tín ngưỡng, vân vân, chứ không đơn thuần là quyền tự do phát biểu - phải được tôn trọng. Chính Phủ và Quốc Hội Hoa Kỳ trong ngày 5 tháng 3 sắp tới đây chắc chắn cũng sẽ có những cam kết tương tu như Liên Hiệp Âu Châu. Tuy nhiên, vận mệnh dân tộc Việt Nam phải chính do người dân Việt Nam định đoạt. Toàn thể mọi người dân Việt Nam ở trong nước, già trẻ gái trai, nhất loạt xuống đường đòi quyền làm người, đòi thay đổi Hiến Pháp và Luật Hình Sự của CHXHCNVN, đòi thay đổi hệ thống chinh trị tại Việt Nam. Nhà nhà xuống đường, người người xuống đường, đồng loạt. CSVN không có đủ nhà tù để giam lực lượng quần chúng khổng lồ như thế. Nếu Công An, hay thậm chí cả Quân đội của CSVN dùng vũ lực để đàn áp cuộc xuống đường của quần chúng, Hoa Kỳ và Liên Hiệp Âu Châu chắc chắc sẽ ra tay can thiệp. Đảng CSVN và các giai cấp lãnh đạo khác của Việt Nam hẳn nhiên cũng biết nguyên nhân dẫn đến sự sụp đổ của chế độ quân phiệt Libya và cái chết thảm của nhà độc tài Muammar Gaddafi hồi tháng 10 năm 2011. Các quốc gia tiến bộ, yêu chuộng tự do trên toàn thế giới sẽ không làm ngơ để đảng CSVN tàn sát người dân tay không tấc súng. Người Việt tại Mỹ đã thu thập được trên 100 ngàn chữ ký vào Thỉnh Nguyện Thư. Người Việt tại Canada và Úc Châu cũng đang có những chiến dịch tương tự. Đồng Bào Việt Nam trong nước, thời cơ đã đến rồi, hãy vùng lên

      Xóa
    2. Tôi hoàn toàn nhất trí với @Phù Đổng..tất cả còn tùy thuộc vào thái độ của nhân dân VN trong nước (đứng lên hay chấp nhận cúi đầu khom lưng) trong công cuộc đấu tranh,tất nhiên có hy sinh,nhưng máu càng đổ thì hoa càng nở,(như xe không xăng thì không chạy,,khi tăng tốc để nhanh đến mục-tiêu thì sẻ tốn thêm xăng,,xăng là máu,máu càng đổ thì tự do,độp lập,hoà bình càng đến nhanh).Thế giới đang đứng về nhân dân ta,đây là cơ hội ngàn năm,nếu nhân dân bỏ qua dịp này thì tương lai sẻ mù mịt như @Luy Thep đả nghỉ. NHÂN DÂN VIỆT NAM HẢY ĐỨNG LÊN.

      Xóa
    3. Anh Luy Thep: chuyện gì cũng có thể nhìn 2 mặt. Nếu nhìn ngươc lại: thế giới chẳng quan tâm, EU thờ ơ, ko có những sự lên tiếng, CSVN càng huênh hoang láo lếu VN ko có đàn áp vi phạm nhân quyền... Mỗi hỗ trợ có giá trị riêng của HỖ TRỢ. Cái còn lại là do chính người VN có can đảm đứng lên đòi quyền sống cho chính mình hay không. Anh Thức đã làm chuyện đó và bây giờ cha anh là bác Huỳnh. Quốc tế có muốn giúp nhưng dân Việt ù lì thì đó là vấn đề của người Việt chúng ta.

      Xóa
  32. Tập đoàn cầm quyền CSVN không đủ khả năng và trí tuệ để thay đổi thế cuộc nữa rồi.Trong nước,tíếng súng của người cựu chiến binh Đoàn VĂN VƯƠN ,Tiên Lảng như tiếng thét xung phong của người chỉ huy ngoài mặt trận ,xông tới dịêt địch, đã có những tín hìệu đáng mừng.Ở Âu Châu ,thỉnh nguyện thư của Trần Văn Huỳnh đã có hồi báo.Ở Mỹ,qua 'HIỆN TƯỢNG VIỆT KHANG ",Nhà Trắng ,dù bận rộn trong mùa tranh cử cũng dành ngày 5/3 tới đây một cuộc họp với đại diện người Việt v/v.Vận động nhân quyền ở Việt Nam.
    CANDA đang vậ̣n động thu chữ ký...để Vận động Nhân Quyền ở Việt Nam...Với sức ép của quốc tế,bọn cầm quyền CSVN ,có nói láo là Viêt Nam có mọi thứ tự do còn có ai tin nữa?.. Hãy chờ xem ngày mạt vận của chế độ CS ở Việt Nam.
    Các người muốn yên thân hãy tự động rút luivà nhường chỗ cho thế hệ trẻ ,có tài ,có trí do dân cử.

    Trả lờiXóa
  33. Các người muốn yên thân hãy tự động rút luivà nhường chỗ cho thế hệ trẻ ,có tài ,có trí do dân cử.

    Chỉ có nộp mạng cho dân VN , Không còn đường rút lui hay nhường chổ ... Trể quá rồi tụi CS VN

    Trả lờiXóa
  34. nguoi Cộng sản chan chinhlúc 11:34 3 tháng 3, 2012

    Bác Huỳnh và mọi người dân dũng cảm, chân chính, có tâm vì đất nước hãy yên tâm. Chúng tôi đang âm thầm ủng hộ những nỗ lực của các bác và mọi người. Sự thay đổi tốt đẹp cho đất nước sẽ diễn ra không xa. Chúc bác và mọi người hạnh phúc và thành công!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. trước hết hãy tìm thật nhiều tài sản tiền, nhà, đất, tài khoản ở ngân hàng nước ngoài của các ủy viên trung ương đảng,chủ tịch nước,thủ tướng chính phủ, tổng bí thư,các bộ trưởng thứ trưởng,chủ tịch các tỉnh, thành phố...tất cả các quan chức cao cấp,tướng lĩnh quân đội, công an của chính quyền VN đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn để tham nhũng trục lợi trên mồ hôi nước mắt của người dân VN.
      hãy đưa những hình ảnh biệt thự, lâu đài nguy nga tráng lệ (ăn căp của công,tiền lại quả...) của "những người đầy tớ của nhân dân" để cho người dân VN thấy cuộc sống thật của những đầy tớ này ngươi dân tự khắc sẽ biết mình phải làm gì.Những chiến sĩ bộ đội,công an nhân dân, họ đều là con, em của dân họ sẽ không bắn vào cha mẹ ông bà mình đâu một khi họ đã thấy được sự thật.

      Xóa
  35. Trần Trường, Bến Tre.lúc 12:25 3 tháng 3, 2012

    Đối thoại với một Chính quyền có lương tri nhân cách đàng hoàng thì hy vọng vì ít ra cũng còn chút sĩ diện biết tự trọng nhận thức thế nào là Quốc thể, đàng nầy phái đoàn Nhân quyền EU đối thoại với một Đảng Cọng Sản bất lương giết người cướp của có "Sổ đen" khắp Thế giới chẳng khác nào Quăng bánh Thánh cho Chó ăn hay đem ngọc trai đeo lổ đít heo, ôi! thật khốn đốn khi nói với lũ vô cảm nầy, nói đúng chúng không nghe giả lờ phớt tỉnh, sau đó hứa cụi cho qua buổi họp rồi lờ đi hoặc đùn đẩy chẳng hiểu ai là người trách nhiệm thực thi lời cam kết. Họp xong, các Phái đoàn ra về mà chẳng biết mình nói chuyện với ai và không có gì để gọi là đảm bảo trên nguyên tắc chung về tư cách ban giao Quốc Tế.

    Trả lờiXóa
  36. CÔNG CHA NHƯ NÚI THÁI SƠN....
    BÁC HUỲNH ƠI!Sự đấu tranh không mệt mỏi của BÁC,của một người CHA đối với người con của mình đã đánh thức tới lương tri của các dân tộc,không cùng màu da,không cùng tiếng nói.Nhưng cùng có chung cảm nhận giữa con người với nhau.
    Tụi CỘNG SẢN VIỆT NAM chúng không phải là giống NGƯỜI. Chúng có MẮT như mù,có TAI như điếc,có MIỆNG như câm.Chúng là những con ROBOT do TÀU CỘNG lập trình sẵn nên mọi lời nói ra đều hoàn toàn theo đương lối 4 tồi và 16vang thôi.....

    Trả lờiXóa
  37. Nguyễn Trân - Kiên Gianglúc 14:20 3 tháng 3, 2012

    Thành thật xin chia vui với anh Trần Văn Huỳnh, cha của cháu Trần Huỳnh Duy Thức. Tôi vô cùng khâm phục tấm lòng yêu thương con của anh Huỳnh. Vì con, và vì đất nước, anh đã làm tất cả để cứu được con trai. Anh đã chứng tỏ anh là người cao thượng, học thức sâu rộng, người trí thức của trước 1975. Tôi và các bạn tôi càng khâm phục anh bao nhiêu, chúng tôi lại càng ghê tởm cái đảng csvn này bấy nhiêu. Thời VNCH đã đem lại hưng thịnh và tiếng tăm cho người Nước Nam bao nhiêu, thì lũ côn đồ cộng sản lại gieo rắc đau thương và nhục nhã trên đất nước này bấy nhiêu. Các bạn tôi xem truyền hình, nhìn thấy cái bản mặt giả ngu ngơ, giã nhân nghĩa của Trọng lú, mà chúng tôi muốn ói ra vì ghê tởm quá sức cái trò lừa bịp của các vị cộng sản. Cầu xin cho khối EU, khối Bắc Mỹ đồng lòng hiệp sức đánh đuổi cái lũ cộng sản này ra khỏi đất nước Việt chúng ta, để con cháu chúng ta được sống Tự do - Hạnh phúc - Vui đùa như xưa. Mong lắm thay !

    Trả lờiXóa
  38. nước người ta bận trăm công ngàn việc mà mà bác Thức viết thư mới đây đã được phúc đáp! trong khi đây không phải là công việc của họ! còn dân ta viết đơn cầu cứu các đầy tớ nhân dân thì chờ mối mọt! loạng choạng thêm tội vô tù bóc lịch! cảm ơn các bác nhân quyền châu âu! cảm ơn bác Huỳnh và con trai bác đã hi sinh lợi ích cá nhân mà lên tiếng với mấy ông đỉnh cao trí tuệ và các nhà nhân quyền trên thế giới!

    Trả lờiXóa
  39. Bọn CS cứng đầu nói nó không nghe đâu phải dùng vũ lực thôi

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Trên đời này,không có ai tự dưng đem chén cơm mình đang ăn dâng cho người khác,bọn csVn chẵng bao giờ làm vậy,người dân bị cướp mất chén cơm thì phải chiến đấu để dành lại,nhưng tình hình hiện nay chưa đến lúc phải dùng đến vũ lực,chỉ cần xuống đường đấu tranh (tất nhiên cũng có hy sinh nhưng tiếc kiệm được xương máu và hợp tình hợp lý và lôi cuốn cãm tình của nhân dân thế giới,nếu gian đoạn đầu không có hiệu quả ắt sẻ tới giai đoạn hai là dùng đến vũ lực,đến lúc này thì thế giới sẻ vào cuộc (có thể vừa kinh tế vừa vũ lực ủng hộ nhân dân VN),chúng ta không thể đốt giai đoạn ( như thế tốn hoa xương máu và mất quan điễm với thế giới văn minh loài người)

      Xóa
    2. -Không, chúng ta sẽ không dùng vũ lực, chúng ta sẽ không cần súng đạn. Thế giới ngày nay người ta ủng hộ hình thức tranh đấu bất bạo động. Nếu Công An, hay thậm chí cả Quân đội của CSVN dùng vũ lực để đàn áp cuộc xuống đường của quần chúng thì Hoa Kỳ và Liên Hiệp Âu Châu chắc chắn sẽ ra tay can thiệp thich đáng một cách nhanh chóng. Các cuộc không kích của NATO rõ rằng đã giúp phe nổi dậy giành thắng lợi trong cuộc nội chiến ở Libya mới năm ngoái thôi. Không có kẻ nào trong Bộ Chính Tri đảng CSVN lại muốn mình sẽ chết thảm như nhà độc tài Muammar Gaddafi ở Libya.
      -Thống kê dân số VN trong báo cáo tìm thấy trên trang web của QHVN (http://www.na.gov.vn/htx/vietnamese/?Newid=40463#1OtTOMsT7nUk) cho biết vào 0 giờ ngày 1-4-2009 là 85.789.573 người. Rất có thể đến hiện giờ con số đó sẽ trên 88 triệu. Nếu chỉ cần một vài triệu người dân VN trong con số trên 80 triệu người kia cùng xuống đường biểu tình giơ cao biểu ngữ đòi hỏi quyền làm người, quyền tham gia xây dựng chính quyền, đòi hỏi thay đổi Hiến Pháp và Luật Hình Sự của CHXHCNVN, đòi hỏi thay đổi hệ thống chính trị tại Việt Nam thì chúng ta sẽ thành công rồi.
      -Vận mệnh dân tộc Việt Nam phải chính do người dân Việt Nam định đoạt. Vấn để bây giờ tuỳ thuộc vào người dân Việt Nam trong nước. Dũng cảm đứng lên hay tiếp tục khom lưng cúi đầu vâng lời Đảng để đất nước mãi triền miên trong nghèo nàn, lạc hậu, xã hội bất công, thối nát. Năm 2012 nay là năm con Rồng. Con dân Việt Nam, tất cả hãy cùng đứng lên tạo một chuyển biến để xứng đáng là dân tộc con Rồng cháu Tiên để không hổ thẹn với các bậc Tiền Nhân đã bỏ bao xương máu để tạo dựng và bảo về đất nước và lãnh thổ Việt Nam. VÙNG LÊN, NHÂN DÂN VIỆT NAM !

      Xóa
    3. Đống ý hoàn toàn không dùng vũ khí và bạo động. Chỉ cần khoảng 100,000 người đồng loạt xuống đường hát những bài yêu nước, chống độc tài bán nước, xuống đường tràn ngập những đường lưu thông chính, phi trường...Còn bà con ở nhà thì khuyên con cháu làm Công An, nếu có, không được đánh dân, bộ đội thì chuẩn bị bảo vệ dân. Biểu tình như vậy chừng 1 tuần coi phản ứng của nhà cầm quyền độc tài.
      Nếu chúng có vẻ dùng bạo lực đàn áp, thì ta dùng mọi phương tiện truyền thông kêu đích danh tên vợ con, anh chị em, bà con xa gần của chúng phải ngăn cản, nếu không sau nầy họ cũng chịu hoàn toàn trách nhiệm trước cuộc cách mạng dân lật đổ độc tài cộng sản nầy, và hình phạt sẽ không nhẹ.

      Xóa
    4. -Thống kê dân số trong báo cáo tìm thấy trên trang web của Cục Thống kê Thành Hồ (http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn/web/guest/niengiamthongke-nam2010-dansovalaodong) cho biết dân số thành phố của năm 2010 là 7.396.446

      -Theo kết quả tổng điều tra dân số ngày 1/4/2009, dân số Hà Nội là 6.448.837 người (http://diachiso.vn/tin-bai/bai-viet-ve-ha-noi/van-hoa-va-cuoc-song/dan-so-va-dien-tich-thanh-pho-ha-noi.html)

      Hà Nội và thành Hồ là hai thành phố lớn quan trọng bậc nhất của ViệtNam. Hai thành phố này cần phải đi tiên phong trong phong trào. Chỉ cần 2-3% dân số của hai thành phố này đồng loạt xuống đường trong cùng một ngày thì ngày tàn của độc tài Đảng trị CSVN chỉ trong nay mai thôi.

      Xóa
  40. Bọn Việt công cũng giong như cầm quyền Syria. Cái đầu cuả chúng đang nằm kề lưỡi Gươm của nhân dân.Syria, tôi không biết trước kia như thế nào, nhưng VN ai cũng biế rõ; Từ khi cái tên da^m tăc "hồ chí minh" cầm đầu đảng CS thì chúng; Bắt, giam cầm,giết, thủ tiêu biết bao nhiêu người không theo chúng .Hễ còn cái xác Nylon nằm ở Ba đình thì bọn tay chân của hắn còn bắt những người bất đồng chính kiến với em út già DE^.Chúng ta hay góp tay vào, liêng cái xác đó đi là mọi nguời VN muốn nói gi cũng được -Không còn bắt bớ nữa . .

    Trả lờiXóa
  41. lucluong CongSan captienlúc 18:34 3 tháng 3, 2012

    Chúng tôi đang ủng hộ những người tiên phong vì đất nước có tâm không phân biệt. Ông Huỳnh và con ông cũng như các công dân Việt Nam ưu tú đang bị tù đày trong nhà tù vì hoạt động chính trị là những người như vậy. Hãy tự tin lên hỡi nhân dân Việt Nam!

    Trả lờiXóa
  42. Cháu cụ nằm ngủ giữa Ba Đìnhlúc 18:59 3 tháng 3, 2012

    Chúc mừng và ủng hộ bác Huỳnh!

    Trả lờiXóa
  43. tin hiệu vui đã đến với mọi người yêu quý TỰ DO DÂN CHỦ NHÂN QUYỀN,cho dân tộc vn,nhưng mọi người chớ vội mừng,hãy chờ xem sự cộng hưỡng của cường quyền ba đình ra sao?và những việc họ sẽ làm như thế nào?
    nhưng dù sao tôi cũng gởi đến tổ chức nhân quyền CHÂU ÂU,lời cám ơn trân trọng nhất của một công dân vn./.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. "hãy chờ xem sự cộng hưỡng của cường quyền ba đình ra sao?" Bạn làm diễn viên hài được đấy. 30 năm dưới sự cai trị của độc tài Đảng trị CSVN ở miền Bắc từ tháng 8-1945, gần 37 nằm ở miền Nam sau cái ngày gọi là Giải Phóng, tổng cộng là 67 nằm trên toàn đất nước. Bạn bảo hãy chờ độc tài Đảng trị CSVN giao trả đất nước lại cho người dân Việt Nam ??? hãy chờ đến đời cháu, đời chít của bạn nhé !

      Xóa
    2. Xin điều chỉnh một chút để cho chính xác hơn: 67 năm ở miền Bắc kể từ cái gọi là CMT8 1945, 37 năm ở miền Nam kể từ cái ngày gọi là Giải Phóng

      Xóa
  44. Chúng ta (những người VN yêu nước) không còn thời gian để chờ đợi,đây là một sự việc đồng tâm hiệp ý,trong nước cũng như hải ngoại,ngày 100 người đaị diện cho hải ngoại vào gặp Tổng Thống Obama,cũng là ngày toàn dân trong nước xuống đường,chúng ta đấu tranh cho VN tương lai,trong đó có ta và gia đình ta,bạn bè ta và tất cả những gì ta thiết tha.Nhân dân VN trong nước hảy mạnh dạn xuống đường.Đừng ngồi chờ sung rụng,hay người khác đấu tranh cho ta??? Hảy đứng lên (Bây giờ hay không bao giờ??????????????????????? )

    Trả lờiXóa
Mới hơn Cũ hơn