... Bắt giam một nhà thơ có tinh thần mưu cầu cho tiến bộ của xã hội dân sự như Bùi Chát là một hành động trấn áp đối với quyền tự do ngôn luận và là một hành động đe doạ nhắm vào các văn nghệ sĩ và trí thức độc lập nói chung. Bắt giam một nhà thơ ngay sau khi anh vừa được Hiệp hội các Nhà xuất bản Quốc tế tuyên dương là một sự khiêu khích đối với thế giới và với những quyền căn bản của con người...
Để hưởng ứng lời kêu gọi của Hiệp Hội Các Nhà Xuất Bản Quốc Tế, các tạp chí Tiền Vệ và Da Màu đứng ra bảo trợ một KHÁNG THƯ nhằm phản đối hành động đe dọa và khiêu khích trắng trợn của nhà cầm quyền Việt nam, đòi hỏi họ phải trả tự do ngay tức khắc cho nhà thơ Bùi Chát và tôn trọng quyền tự do ngôn luận trong đó có quyền tự do xuất bản. KHÁNG THƯ được công bố với ấn bản Việt ngữ và các ngoại ngữ Anh, Pháp, Tây ban nha, Nhật và Trung Hoa. Nhóm bảo trợ kháng thư trân trọng kêu gọi sự hỗ trợ của quý bạn đọc trong việc ký tên và phổ biến kháng thư rộng rãi trên toàn thế giới.
Xin vào đường link này dể ký tên vào bản KHÁNG THƯ.
________________
KHÁNG THƯ
PHẢN ĐỐI HÀNH ĐỘNG ĐE DỌA, SÁCH NHIỄU, VÀ XÂM PHẠM QUYỀN TỰ DO NGÔN LUẬN CỦA VĂN NGHỆ SĨ VÀ TRÍ THỨC VIỆT NAM
Nhà thơ Bùi Chát, người vừa được Hiệp hội các Nhà xuất bản Quốc tế trao giải thưởng Tự do Xuất bản tại Buenos Aires, Argentina vào ngày 25 tháng 4 năm 2011, đã bị công an Việt Nam bắt giữ khi anh trở về Việt Nam vào tối ngày 30 tháng 4 năm 2011. Sau đó, công an đã giải anh về nhà, khám xét nhà cửa, và đọc lệnh tạm giam để điều tra. Giải Thưởng do Hiệp hội các Nhà xuất bản Quốc tế cấp cũng bị tịch thu. Nhà thơ Bùi Chát được tạm cho về nhà vào đêm 2 tháng 5 năm 2011, nhưng vẫn phải tiếp tục trở lại trình diện với công an vào sáng ngày 3 tháng 5 năm 2011. Nghĩa là anh vẫn CHƯA ĐƯỢC TRẢ TỰ DO.
Nhà thơ Bùi Chát là tác giả của năm tập thơ in riêng và một số tập thơ in chung với nhiều người khác. Anh là thành viên nòng cốt của nhóm Mở Miệng và cũng là người sáng lập và điều hành nhà xuất bản Giấy Vụn đến nay đã in và phát hành dưới hình thức photocopy gần 30 tác phẩm. Với tư cách là nhà thơ, anh được đánh giá là người có những cách tân táo bạo về cả ngôn ngữ lẫn kỹ thuật và quan điểm thẩm mỹ. Với tư cách người làm xuất bản, anh được tuyên dương nhờ quá trình nhiều năm nêu cao quyền tự do xuất bản vượt lên trên sự kiểm duyệt khắc nghiệt của nhà nước, đồng thời cũng tạo ra được ảnh hưởng đáng kể đối với phong trào xuất bản độc lập tại Việt Nam hiện nay.
Bắt giam một nhà thơ có tinh thần mưu cầu cho tiến bộ của xã hội dân sự như Bùi Chát là một hành động trấn áp đối với quyền tự do ngôn luận và là một hành động đe doạ nhắm vào các văn nghệ sĩ và trí thức độc lập nói chung. Bắt giam một nhà thơ ngay sau khi anh vừa được Hiệp hội các Nhà xuất bản Quốc tế tuyên dương là một sự khiêu khích đối với thế giới và với những quyền căn bản của con người.
Không thể im lặng trước những hành vi đe dọa và khiêu khích như vậy, chúng tôi lên tiếng yêu cầu chính quyền Việt Nam:
2. Phải chấm dứt mọi hành động sách nhiễu và đe doạ đối với giới văn nghệ và trí thức độc lập tại Việt Nam.
3. Phải tôn trọng quyền tự do xuất bản và tự do ngôn luận, vốn là yếu tố căn bản của quyền làm người và là điều kiện căn bản của một xã hội dân sự như đã được công nhận trong bản Hiến Pháp của Việt Nam và trong công pháp quốc tế.
Ngày 3 tháng 5 năm 2011
Xin vào đường link này để ký tên vào bản KHÁNG THƯ.
Trả lờiXóaNghe tin Nhà thơ Bùi Chát bị bắt khi vừa trở về Việt Nam
================================
Ở một nơi mà Tự Do chỉ có thể tồn tại trong những hành vi tùy tiện của chính quyền thì những cố gắng cho sự hiện diện của Công Lí và Tình Người dường như là vô nghĩa.
Nhà thơ Bùi Chát phát biểu khi nhận giải tự do xuất bản ở Argentina
Trở về Quê Mẹ như "Ánh sáng Sao Mai Xa" (1)
Người Tài có Đức lẫn Trí muốn canh tân Quê nhà
Đáng nhẽ Lãnh đạo thực tâm vì Dân vì Nước
Trải thảm Đỏ ra đón Anh - Người con Yêu quý của Dân ta
Vinh danh bao cố gắng vì Tự do Ngôn luận không mệt mỏi
Giải Tự do danh giá từ Hiệp Hội Xuất Bản Quốc Tế tại Thủ đô Argentina
Chỉ trừ bọn cầm quyền độc tài chuyên chính
Mới tủi nhục chua chát muối xát mặt dầy mày dạn da !
TRIỆU LƯƠNG DÂN
1. Nhà thơ Bùi Chát tên thật là Bùi Quang Viễn - "Ánh sáng Sao Mai Xa" (sinh năm 1979)
Bác LƯƠNG DÂN ơi!
Trả lờiXóaBác lấy thơ đâu mà nhiều vậy, comment nao củng có thơ của bác, Bác nên in tập thơ cho người yêu thơ đọc, chứ chiếm chổ này để làm thơ nghe mất tính nghệ thuật của thơ văn việt nam quá , chân thành góp ý.
Kháng thư này chưa xem xét đến yếu tố pháp luật. Muốn kháng nghị thành công thì trước hết phải xem Bùi Chát có vi phạm pháp luật hay không. Kháng nghị dựa trên cảm tính mà không xem xét đến yếu tố pháp luật là không chặt chẽ và thiếu cơ sở.
Trả lờiXóatôi xác nhận Bùi Chát hoàn toàn không vi phạm pháp luật gì cả
Trả lờiXóaKháng thư hay pháp luật hay bất cứ quy định nào cũng phải dựa trên những nguyên tắc đúng đắn, nếu là sai trái thì Trời tôi cũng kháng. Hiểu không?
Trả lờiXóaĐiều 88, 79.. Bộ luật hình sự VN có sai trái không?
Trả lờiXóaKhông chỉ có Luật Hình Sự, Bùi Chát rất có thể đã vi phạm vào các luật khác, ví dụ như Luật Xuất Bản.
Trả lờiXóa@ bạn gì mà "Trời cũng kháng" : khi xét xử người ta không viện ông Trời ra làm chứng trước tòa. Nói "Trời cũng kháng" là nói bừa, chày cối và thiếu hiểu biết. Tây nó bảo "it's not what you know, it's what you prove in court". Phạm luật mà có chứng cứ thì sẽ bị xử thôi.
-Nếu xét Bùi Chát trên khía cạnh phạm luật thì ta phải biết luật nào làm chuẩn mực,chứ nếu là luật ma mọi của bè lũ CS thì tốt nhất là đem quảng vào sọt rác khỏi bàn.
Trả lờiXóa-còn việc CSVN bắt Bùi Chát thì chúng phải hiểu rất sơ đẳng là chính chúng nó tức (CSVN) đã tự tố cáo chống lại dư luận quốc tế như lời bình tác giả: (Bắt giam một nhà thơ ngay sau khi anh vừa được Hiệp hội các Nhà xuất bản Quốc tế tuyên dương là một sự khiêu khích đối với thế giới và với những quyền căn bản của con người...)
NHÂN DÂN VN LẤY LÀM NHỤC NHÃ THAY CHO HÀNH ĐỘNG CỦA CHÍNH QUYỀN CSVN.
Nhân dân VN chẳng việc gì mà nhục nhã.
Trả lờiXóaSống ở một nước thì phải tuân thủ luật pháp nước đó, tỷ dụ như sống ở xứ Islam thì phụ nữ ra đường phải che mặt, sống ở Hà Lan thì mại dâm là hợp pháp.
Muốn khỏi tuân thủ luật pháp một nước thì đi nước khác mà sống. Phụ nữ Islam muốn khỏi che mặt thì qua Mỹ. Người chống mại dâm muốn khỏi nhìn thấy mại dâm công khai thì sang xứ Islam.
Dễ quá mà !
Là súc vật thì làm sao biết dược nỗi nhục.
Trả lờiXóadan rung ru lam gi biet nhuc >>>>>>>>>phai khong nac danh 11;48..............khong con cho nao nua de ma khen ,,,,,,cho co ?????????????
Trả lờiXóa1- Bùi Chát hoàn toàn không vi phạm luật xuất bản vì "NXB giấy vụn" tự biên, tự diễn, tự in rồi tự tặng bạn bè chứ không buôn bán kinh doanh.
Trả lờiXóa2- nếu áp đặt buộc tội Bùi Chat là vi phạm luật xuất bản thì xử phạt hành chánh theo luật xuất bản chứ không phải bắt bớ theo luật rừng
Ngày 15 tháng 11 năm 2007 Bộ Công an ban hành Thông tư số 26/2007/TT-BCA (trích nội dung): "Trong mọi trường hợp, việc tạm giữ người đều phải có quyết định bằng văn bản của người có thẩm quyền. Nghiêm cấm việc tùy tiện tạm giữ người mà không có quyết định bằng văn bản."
Trả lờiXóaCho xuất bản nhưng phải ca ngợi lãnh đạo!
Trả lờiXóaLãnh đạo ngu dốt cũng phải nói rằng trí tuệ sáng suốt
Không thì bắt hết!
Một dúm lèo tèo ăn nói hàm hồ chống đối những cái đúng ủng hộ những cái sai chứ nhân dân VIỆT NAM nào lấy làm nhục nhã cho hành động của chính quyền cộng sản ,chính quyền có thể đúng hoặc chưa đúng nhưng đã là người dân thì phải theo luật pháp của nhà nước thôi .Tôi đã sống ở nước ngoài nên tôi biết một vài người VIỆT ở trong nước rất "tinh tướng" nhưng khi sang bên ấy tôi thấy "ếp ệp ",nhũn như con chi chi vì lôi thôi rất dễ vào bót ,chí ít cũng bị phạt tiền còn nặng hơn thì ...
Trả lờiXóaNước có quốc pháp ,nhà có gia phong ,nếu không đất nước sẽ là một nồi lẩu thập cẩm ai muốn thêm gì ,bớt gì ,thậm chí đổ đi cũng được ư ? người VN chúng ta có câu :bụt trên tòa gà nào mổ mắt .
Bùi Chát này chắc là con cháu Bùi Tín đây .
Trả lờiXóaĐọc xong thấy có người ví von là ở VN thì phải chịu bị đè đầu cởi cổ, chịu làm mọi cho cán bộ, chịu bán đất cho tàu, chịu bị công an đập chết, chịu đưa bao thư hối lộ,.... đồ ngu mới chịu ở VN, phải tìm đườ ra đi thôi
Trả lờiXóaGửi: Nặc danh says:
Trả lờiXóa14:40 Ngày 03 tháng 5 năm 2011
Hỏi nặc danh 14:40 ngươi có đọc HP 1946 chưa?,HP là mẹ của luật pháp mà trong HP VNDCCH có ghi rõ quyền con người trong đó có quyền tự do báo chí,tự do ngôn luận,tự do hội họp vvv...
Những kẻ thực thi HP PL ngày nay là đúng hay sai? nếu không hiểu hay cố tình nâng bi bợ đít thì miễn bàn nhá
loài cóc nhái thì đừng tham gia mà xấu hổ.
Tôi ở Việt Nam đây. Tôi xác nhận Việt Nam có luật nhưng luật thì không rõ ràng, tập đoàn lãnh đạo của đảng CSVN thì ngu dốt, bất lương, hèn hạ (với TQ), tàn độc với nhân dân, dựa vào sự độc tài này họ thi hành luật một cách tùy tiện! muốn bắt người dân vô tội, rất dễ: vài bao cao su xài rồi! Muốn xử trắng án cho những kẻ tội phạm làm thất thoát (vô túi riêng của họ) chừng 90 ngàn tỷ thì quyết định vô can! Việt Nam đã ký kết với thế giới về luật nhân quyền, cho nên cứ lấy luật mà CSVN đã thoả thuận với thế giới mà xử! Đùng láo khoét nữa!
Trả lờiXóaMấy con chó lợn đảng cứng lưỡi đuối lý rồi, sao phản hồi nữa đi?
Trả lờiXóaxin moi 13 ong 1 ba .....co hay chu thi vao day noi chuen cho dan den ho hieu ..........chu o ba dinh ma cung co hon HCM thi lam sao hieu duoc su thong kho cua chung toi?????????????????????
Trả lờiXóahoan ho cac bac chac may ong ke cam mang xau ho qua tit ngoi roi
Trả lờiXóaGởi mấy Nặc Danh "lề phải"! Đúng là "Nước có quốc pháp, Nhà có gia phong". Nhưng cái "quốc phapsP of Việt Nam chi do một nhúm đảng viên lập ra, không đại diện cho ý chí và nguyện vọng of 80 triệu nhân dân- đó là nòi về tính chủ quan-. Còn về khách quan, Chính quyền làm việc theo luật pháp, vậy những vụ án như "2 bao cao su đã qua sử dụng", vụ bắt người không có lệnh bắt và sau đó nạn nhân chết đau thương tại nơi tạm giam (vụ anh Nhựt tại Bình Dương), và muôn vàn những chuyện oan khuất, bất công khác, chà đạp lên luật pháp và nhân quyền tại Việt Nam,...thì gọi là "quốc pháp" gì (?!). Mặt khác, bất cứ một công trình nghiên cứu khoa học, một đề án nào, v.v... trước khi được công nhận đều phải qua khâu phản biện? Vậy tại sao những ai mạnh dạn "phản biện"- chỉ là phản biện chớ không tham gia bất cứ đảng phái nào- nhằm đóng góp, hoàn thiện hơn cho nền "quốc pháp" Việt Nam, thì đều bị kết tội vi phạm điều 88, bị bắt giam, trong đó nhiều Người đã bị thủ tiêu?...Nền quốc pháp gì mà man rợ vậy? Cón nữa, mấy ông cho rằng : Nếu không chấp nhận VN như vậy thì đi nơi khác mà sống! Xin thưa. ngay sau thời điểm 30/4, hàng trăm ngàn người VN, có điều kiện, đã bỏ tổ quốc ra đi, sẵn sàng chấp nhận cái chết trên biển cả để đén với tự do. Và đến nay, vần là hàng hàng lớp lớp người đang cố gắng tìm mọi cách ra nước ngoài để kiếm miếng ăn và hít thở không khí tự do. Có đất nước nào mà đông đảo người dân đen phải tìm cách ra đi để tìm sự sống như VN hôm nay không? "Quốc pháp" of các ông là như vậy, làm sao mà không dẫn đến tình trạng đông đáo dân lành vùng lên để "có áp bức-có đấu tranh" như hiện nay được?
Trả lờiXóaĐảng ta lãnh đạo cách mạng đánh đổ phong kiến , xóa bỏ chủ nghĩa cá nhân .Thời phong kiến ai nói phạm tới vua thì ở tù , con sau cách mạng , ai nói động tới đảng và bác của tụi nó còn thê thảm hơn thời phong kiến vì còn bị ghi vô lý lịch , hết ngóc đầu nổi luôn
Trả lờiXóaThời phong kiến mọi người dân nói vua vạn tuế , còn sau cách mang nói Đảng cộng với lãnh tụ muôn năm , chả có gì khác nhau cả
Thời Pháp thuộc tuy dân có khổ ăn mặc , nhưng muốn chửi Tây là đồ chó đẻ cũng không sao , sau cách mạng nói bác hồ là đồ chó đẻ , ai cũng tin nhưng không ai dám nói vì sợ bỏ tù , nói cộng sản là lũ lưu manh ai cũng đồng ý nhưng không ai dám nói vì sợ bỏ tù , đi cải tạo,
Thời Pháp thuộc , ai muốn ra báo tư nhân thì xin phép, nhà nước cho hết , còn bây giờ xin ra báo tư nhân thì chỉ có ra khỏi lãnh thổ VN chứ trong nước thì đừng có mơ ...
Nói tóm lại , cuộc cách mạng này như cứt , cách mạng mẹ gì , xong xuôi còn khổ và mất tự do hơn thời vua chúa và thời Pháp thuộc nữa .Thử hỏi mấy người già coi, phải chi bây giờ sướng như hồi còn Pháp , hay tốt nhất là thời trước 1975 ở miền Nam,
Thế mới biết : CÁI GÌ MẤT RỒI MỚI THẤY QUÝ , TỔ MẸ CỘNG SẢN
''Sống ở một nước thì phải tuân thủ luật pháp nước đó, tỷ dụ như sống ở xứ Islam thì phụ nữ ra đường phải che mặt, sống ở Hà Lan thì mại dâm là hợp pháp''.
Trả lờiXóaTôi hỏi ông bạn viết những dòng này một câu: Thế khi Lê Nin làm cách mạng tháng 10, ông Hồ Chí Minh làm cách mạng tháng 8, và xa hơn ông Lê Lợi khởi nghĩa, ông Lý Bí khởi nghĩa... thì các ông ấy có vi phạm luật pháp chính quyền hiện tại vào thời đó không? Và nếu các ông ấy sống trong thời kỳ đó, tuân thủ luật pháp thời kỳ đang hiện hành đó, thì có lịch sử (như ngày hôm nay ta đang thấy không)?
Ông không có kiến thức mà đi bàn chuyện tuân thủ pháp luật, e như bệnh nhân tâm thần vậy.
Ơ hay, tôi làm thơ, tôi viết hồi ký . Tôi tự in và tăng bạn bè và nhưng người thân yêu thích thơ cua tôi. Toi có vi pham diêu gì mà bắt tôi vậy ??>
Trả lờiXóaĐung la CSVN quen hà hếp dân. Chúng muôn bắt giam ai là quyền của chúng. Chẳng co luật pháp nào đâu.
ai chet cua binladen la mot bai hoc cho 14 thang binladen hanoi dan vn co nhieu nguoi gioi hon biet kich my do phai chi binladen no dem het tai san qua vn dau tu khung bo chac no dau co bi bk my giet thang nay conhieu tien ma ngu cu u ly nhu muoi bon thang de tu cua no o ha noi la ok rui 14 thang gadaphi ha noi coi chung congay biet kich my noban vo dau
Trả lờiXóachac la biet kich viet nam lam truoc waa ,nghe soi suc lam rui
Trả lờiXóaCứ đối đầu với thế giới thế này thì có ngày cộng đồng quốc tế sex có nghị quyết về việt nam giống libya thôi. Lúc đó những kẻ có trách nhiệm phải chịu hình phạt thích đáng
Trả lờiXóa@bighard: Chính quyền toàn dùng luật rừng, tòa án vi phạm luật tố tụng cả thế giới biết, lên án mà còn bênh chính quyền.
Trả lờiXóaBạn mà về Việt Nam sống thì sau vài năm lại như Trần Trường - Bolsa thôi.