Nguyễn Văn Thiện - Chưa có thời nào như thời này, hầu hết các khái niệm từ cơ bản phổ thông tới phức tạp đều bị đánh tráo. Đánh tráo với mục đích gì, cái đó không cần bàn, ở đây, chỉ muốn đề cập đến một vấn đề thuộc phạm trù nhận thức: Cách nhận diện các khái niệm đã bị đánh tráo. Biện pháp đơn giản nhất là hiểu ngược lại các khái niệm đã bị đánh tráo, nói nôm na là hiểu ngược lại vấn đề, họ nói xuôi mình hiểu ngược, rất đơn giản:
Phản động, có nghĩa là không cùng phe nhóm ăn chia, dám nói điều không được nói.
Thế lực thù địch, có nghĩa là tất cả những ai không tuân thủ sự sai bảo của nhà nước.
Chỉnh đốn, có nghĩa là tranh giành quyền lực.
Nghiêm túc kiểm điểm, có nghĩa là lừa bịp, đổ tội sang cho người khác.
Tái cấu trúc, có nghĩa là phá nát rồi chiếm đoạt.
Đúng quy trình, tức là không theo quy trình nào hoặc là quy trình nào cũng đúng.
Dân chủ, có nghĩa là sắp vào tù.
Giải tỏa đất đai, có nghĩa là công an dân phòng tha hồ đánh.
Xét xử công khai, có nghĩa là hốt tất cả những ai tham dự lên xe chở vào công an phường.
Cực lực phản đối, có nghĩa là nói cho có nói, nói cho vui.
Quần chúng tự phát, là giang hồ được thuê bằng tiền.
Đồng chí X, có nghĩa là không có ai cả.
Tự do, có nghĩa là con c…
Vân vân và vân vân…