Thưa các bác, các cô chú và các anh chị em.
Qua một thời gian ngắn tiếp nhận sự ủng hộ đối với chị Bùi Thị Minh Hằng, chúng tôi kính đề nghị bà con có lòng hảo tâm giúp đỡ, hãy tạo điều kiện cho việc tiếp nhận được chu tất, đảm bảo an toàn cho cả người gửi lẫn người nhận với một số nguyên tắc sau:
1/ Vì lý do tế nhị mà người gửi không muốn đưa tên hay số TK thì đề nghị đưa một bí danh để thuận tiện trong việc kiểm tra sự đóng góp của mình. Đề nghị người có lòng hảo tâm thông báo tới hộp thư tudochobuihang@gmail.com sớm để chúng tôi có thể hiệu chỉnh trước khi công bố danh sách.
2/ Theo chúng tôi được biết, việc một số bà con ở nước ngoài gửi tiền về ủng hộ chị Hằng có gặp khó khăn, do ngân hàng ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) không thông thương với nhiều ngân hàng nước ngoài (nhất là ở Hoa Kỳ và Úc) nên không gửi được. Nếu gửi qua Western Union thì phí gửi tiền lại cao. Bởi vậy chúng tôi đồng ý tiếp nhận qua dịch vụ chuyển tiền nhanh.
Địa chỉ liên lạc: Đặng Bích Phượng
Phòng 1002 – N06 Trần Đăng Ninh – Dịch Vọng – Cầu Giấy – Hà Nội.
Số điện thoại 0902.100.299
3/ Chúng tôi chỉ nhận tiền ủng hộ từ các cá nhân có lòng hảo tâm, với mục đích giúp đỡ cháu Bùi Nhân trong việc thăm nuôi chị Hằng trong thời gian chị Hằng chưa được trả tự do, và thuê luật sư (nếu cần) để khiếu nại về việc cưỡng chế trái phép chị Hằng vào cơ sở Thanh Hà. Như vậy, chúng tôi sẽ không nhận tiền từ bất cứ tổ chức nào kể cả trong và ngoài nước.
Xin chân thành cảm ơn bà con.
Thay mặt những người bạn của Bùi Hằng
Giáo sư Ngô Đức Thọ và Đặng Bích Phượng
*
Số tiền ủng hộ chị Hằng đến nay tổng cộng là 63.830.000 đồng và 819,25 USD. Đầu tuần sau, vào ngày 12/2/2012, nếu không có bà con nào đề nghị gì thêm, chúng tôi sẽ công bố danh sách ủng hộ trực tiếp và qua tài khoản, cũng như các khoản đã chi phí.
Kính báo.
*
DANH SÁCH ĐÃ GÓP TIỀN ỦNG HỘ BÙI HẰNG TỪ THÁNG 12/2011 ĐẾN NAY
Chúng tôi xin công bố danh sách những người đã đóng góp như sau:
1/ Đóng góp trực tiếp:
SỐ TT
|
HỌ VÀ TÊN
|
ĐỊA DANH
|
SỐ TIỀN (VND)
|
1
| Ẩn danh |
Hà Nội
|
200,000
|
2
|
Phạm Thu Thủy
|
Hà Nội
|
500,000
|
3
|
Nguyễn Lân Thắng
|
Hà Nội
|
200,000
|
4
|
Đặng Bích Phượng
|
Hà Nội
|
400,000
|
5
|
Nghiêm Việt Anh
|
Hà Nội
|
300,000
|
6
|
Vình Trần
|
Hà Nội
|
200,000
|
7
|
Lan Đặng
|
Hà Nội
|
500,000
|
8
|
Trung
|
Hà Nội
|
500,000
|
9
|
Hà
|
Hà Nội
|
50,000
|
10
|
Lê Dũng
|
Hà Nội
|
150,000
|
11
|
Trần Toàn
|
Hà Nội
|
100,000
|
12
|
Hoàng Công Cường
|
Hà Nội
|
100,000
|
13
|
Nguyễn Văn Phương
|
Hà Nội
|
500,000
|
14
|
Lã Việt Dũng
|
Hà Nội
|
500,000
|
15
|
Nguyễn Chí Tuyến
|
Hà Nội
|
200,000
|
16
|
Đỗ Vân Anh
|
Hà Nội
|
500,000
|
17
|
Nguyễn Ngọc Hòa
|
Hà Nội
|
200,000
|
18
|
TN
|
Hà Nội
|
2,000,000
|
19
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
5,000,000
|
20
|
Yên Khê
|
Hà Nội
|
200,000
|
21
|
Đào Tiến Thi
|
Hà Nội
|
100,000
|
22
|
Hà Nội
|
2,000,000
| |
23
|
Trần Sơn
|
Hà Nội
|
1,000,000
|
24
|
Bùi Thanh Hiếu
|
Hà Nội
|
1,000,000
|
25
|
Nguyễn Tường Thụy
|
Hà Nội
|
200,000
|
26
|
Nguyễn Xuân Diện
|
Hà Nội
|
500,000
|
27
|
Lã Dũng
|
Hà Nội
|
500,000
|
28
|
Nguyễn Vũ Vỹ
|
Hà Nội
|
300,000
|
29
|
Bác hàng rong
|
Hà Nội
|
100,000
|
30
|
Trương Văn Dũng
|
Hà Nội
|
100,000
|
31
|
Chị An
|
Nam Định
|
200,000
|
32
|
Mai Dũng
|
Hà Nội
|
300,000
|
33
|
Vợ chồng bác Khánh Trâm
|
Hà Nội
|
200,000
|
34
|
Ô Viễn
|
Hà Nội
|
200,000
|
35
|
Lưu Đức
|
Hà Nội
|
300,000
|
36
|
Vũ Quốc Ngữ
|
Hà Nội
|
100,000
|
37
|
Bé Cải
|
Hà Nội
|
200,000
|
38
|
Phan Trong Khang
|
Hà Nội
|
1,000,000
|
39
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
500,000
|
40
|
Dung Nguyễn
|
Hà Nội
|
200,000
|
41
|
Hà Nội
|
1,000,000
| |
42
|
Phạm Quỳnh Hương
|
Hà Nội
|
200,000
|
43
|
Tổ quốc tôi yêu
|
Hà Nội
|
200,000
|
44
|
Phạm Quốc Bảo
|
Hà Nội
|
200,000
|
45
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
200,000
|
46
|
Trương Ba Không
|
Hà Nội
|
500,000
|
47
|
Hà Nội
|
4,000,000
| |
48
|
Hiền Giang
|
Hà Nội
|
200,000
|
49
|
Tuấn Anh
|
Hà Nội
|
200,000
|
50
|
Nga
|
Hà Nam
|
500,000
|
51
|
Ẩn danh
|
Hà Nội
|
1,000,000
|
52
|
Khách trang Xuan Diện
|
Hà Nội
|
500,000
|
53
|
Nghiêm Việt Anh (lần thứ 2)
|
Hà Nội
|
400,000
|
54
|
Hoàng Văn Trung
|
Hà Nội
|
500,000
|
55
|
Tuyết A Jethwa
|
Hà Nội
|
1,000,000
|
56
|
1 blogger
|
Sài Gòn
|
500,000
|
57
|
Hoàng Nam
|
Phú Thọ
|
200,000
|
58
|
Giáo sư Hoàng Xuân Phú
|
Hà Nội
|
1,000,000
|
59
|
Giáo sư Ngô Đức Thọ
|
Hà Nội
|
1.000.000
|
TỔNG CỘNG
|
34,600,000
| ||
(Bằng chữ: Ba mươi tư triệu, sáu trăm ngàn đồng)
2/ Tiền đóng góp gửi qua tài khoản: Do mới thông báo được 2 ngày nên chúng tôi chưa vội công bố danh sách. Tùy tình hình, có thể muộn nhất là sau mỗi tuần, chúng tôi sẽ công bố danh sách những người ủng hộ qua tài khoản. Xin bà con vui lòng chờ đợi và cập nhật tin tức.
Xin chân thành cảm ơn những người bạn đã ủng hộ và trân trọng kính báo.
Ngô Đức Thọ và Đặng Bích Phượng
*
THÔNG BÁO VIỆC TIẾP NHẬN ỦNG HỘ CHỊ BÙI THỊ MINH HẰNG
Kính thưa các bác, các cô chú và anh chị em!
Như mọi người đã biết, chị Bùi Thị Minh Hằng, một trong những người tham gia những cuộc biểu tình tại Hà Nội thời gian qua, nhằm phản đối Trung Quốc gây hấn ở biển Đông, bắn giết, cướp của ngư dân Việt Nam. Mặc dù sau đó chị đã trở về nơi cư trú hợp pháp của chị tại Vũng Tàu, nhưng chị đã bị công an bắt giữ khi có mặt tại thành phố Hồ Chí Minh. Sau đó chị Hằng bị chuyển ra giam giữ tại cơ sở giáo dục Thanh Hà – Tỉnh Vĩnh Phúc, theo một quyết định cưỡng bức giáo dục cải tạo, trong thời gian 2 năm do ông phó chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội Vũ Hồng Khanh ký.
Hiện nay, luật sư do chị Hằng ủy nhiệm qua con trai, vẫn đang khiếu nại việc bắt giữ chị Hằng. Việc thăm nom, tiếp tế cho chị Hằng hoàn toàn phụ thuộc vào con trai chị Hằng là cháu Bùi Trung Nhân (mới 19 tuổi), hiện cư trú tại Vũng Tàu. Do hoàn cảnh chị Hằng thân cô thế cô, cháu Bùi Trung Nhân lại còn nhỏ nên sự giúp đỡ chị Hằng bằng vật chất thời gian qua phần lớn trông cậy vào sự giúp đỡ của bạn bè và những người mến mộ chị Hằng.
Tuy nhiên, việc chị Hằng bị bắt giữ đã hơn 2 tháng nhưng luật sư của chị Hằng vẫn chưa nhận được sự trả lời từ phía chính quyền, chưa được tiếp xúc với chị Hằng. Chúng tôi e rằng việc thăm nom, tiếp tế cho chị Hằng không chỉ trong ngày một ngày hai.
Thời gian qua đã có rất nhiều lời ngỏ ý muốn quyên góp tiền để giúp đỡ cháu Bùi Trung Nhân và chị Hằng. Nay trước tình hình trên, chúng tôi: Ngô Đức Thọ và Đặng Bích Phượng (Phương Bích) cùng những người bạn quyết định công khai tiếp nhận ủng hộ đối với chị Bùi Thị Minh Hằng. Số tiền nhận được chỉ sử dụng vào việc hỗ trợ cháu Bùi Trung Nhân trong việc thăm nom, tiếp tế cho chị Bùi Hằng, và thuê luật sư khi cần để khiếu nại việc bắt giữ chị một cách trái phép. Việc này sẽ duy trì cho đến khi chị Hằng được trả lại tự do. Nếu khi chị Hằng được trả tự do mà số tiền vẫn còn dư, thì số dư này sẽ dùng để ủng hộ các trường hợp bị bắt một cách oan khuất, hoặc làm từ thiện.
Xin nhờ Tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện đăng tải lời kêu gọi quyên góp này trên blog của tiến sĩ. Rất mong bà con xa gần có lòng hảo tâm ủng hộ và giúp đỡ theo địa chỉ sau đây:
Tên tài khoản: ĐẶNG BÍCH PHƯỢNG
Số tài khoản (tiền Việt): 049.100.0000346
Ngân hàng ngoại thương – chi nhánh Thăng Long
Số tài khoản (USD): 049.137.0000347
SWIFT: BFTVVNVX 049
BANK FOR FOREIGN TRADE OF VIETNAM – THANG LONG BRANCH
Việc tiếp nhận và quản lý quỹ này sẽ do giáo sư Ngô Đức Thọ và Đặng Bích Phượng cùng đảm nhiệm.
Xin chân thành cảm ơn bà con!
