Đại diện ngư dân Việt gửi kháng thư tới Trung Quốc


Anh Dương Văn Rin, thân nhân của một ngư phủ từng bị Trung Quốc giữ hồi năm 2010, nói: ‘Sợ bị bắt chứ. Sợ phía Trung Quốc bắt chứ. Nhưng cái sợ đó không sợ bằng cái sợ đói. Phía Trung Quốc bắt cũng chịu thôi, giờ làm sao? Điều kiện kinh tế, sinh nhai mà. Không ra khơi thì lấy gì người ta ăn? Ngư dân lấy gì họ ăn? Chứ vùng biển Việt Nam, phía gần bờ thì hết cá rồi, họ phải ra khơi thôi’.
VOA- Thưa quý vị, Trung Quốc mới đây thông báo lệnh cấm đánh bắt cá tại khu vực biển Nam Trung Hoa (tức biển Đông) trong hơn hai tháng (từ 16/5 tới 1/8). Đáp lại, giới hữu trách Việt Nam cho biết, các ngư dân vẫn tiếp tục ra khơi, dù bị ảnh hưởng tinh thần và tâm lý. Mời quý vị theo dõi tường thuật của Nguyễn Trung trong chuyên mục ‘Câu chuyện Việt Nam’ tuần này.


Chủ tịch Hội Nghề cá Việt Nam nhận định rằng lệnh cấm đánh bắt cá của Trung Quốc ‘ảnh hưởng tới tinh thần và tâm lý của ngư dân’

Như thường lệ, chính quyền Hà Nội đã lên tiếng bác bỏ việc Trung Quốc đơn phương cấm đánh bắt cá ở biển Đông là vi phạm chủ quyền của Việt Nam. 

Khi trao đổi với VOA Việt Ngữ, các giới chức địa phương cũng lặp lại tuyên bố này, đồng thời khẳng định rằng ngư dân Việt có quyền đánh bắt cá trên vùng biển của Việt Nam.

Ông Phan Huy Hoàng, Chủ tịch Hội Nghề cá Quảng Ngãi, cho biết các ngư phủ của tỉnh này vẫn ra khơi và tới nay vẫn chưa gặp trở ngại gì.

Ông nói: ‘Ngư trường của mình mà? Ngư trường chủ quyền của mình, thì mình ra đánh bắt như bình thường thôi. Ngư dân không có lo ngại gì hết là vì các cơ quan hữu trách vẫn có những biện pháp để bảo vệ ngư dân’. 

Ông Nguyễn Việt Thắng, Chủ tịch Hội Nghề cá Việt Nam, tán đồng quan điểm của ông Hoàng. 

Ông cho hay rằng lệnh cấm của Trung Quốc ‘ảnh hưởng tới tinh thần và tâm lý của ngư dân, nhưng hội luôn động viên họ thực thi cái quyền của mình, là được đánh bắt trên vùng biển của Việt Nam’.

Ông Thắng cho biết thêm rằng Hội Nghề cá Việt Nam đã gửi kháng thư lên cơ quan đại diện ngoại giao Trung Quốc ở Hà Nội hôm 14/5, nhưng tới nay vẫn chưa nhận được phản hồi.

Chủ tịch Hội Nghề cá Việt Nam nói: ‘Rõ ràng lệnh cấm đó vi phạm chủ quyền của Việt Nam, không đúng với luật pháp quốc tế. Chúng tôi đã có thư gửi cho đại sứ quán Trung Quốc và chúng tôi đã phản đối cái việc này. Chúng tôi đã có công văn gửi cho chính phủ Việt Nam, phải lên tiếng phản đối việc làm sai trái đấy của Trung Quốc’.

Theo giới chức này, các hội nghề cá ở các tỉnh miền trung như Quảng Ngãi, Đà Nẵng và Bình Định thường xuyên động viên ngư dân tiếp tục công việc. 

Hồi năm 2010, Trung Quốc cũng ban hành lệnh cấm đánh bắt trong khoảng thời gian như trên. 

Khi được hỏi là liệu ông có lo ngại cho sự an toàn của các ngư dân khi họ bất chấp lệnh cấm của Trung Quốc, ông Thắng cho hay rằng Hội luôn cảnh báo ngư dân để họ có tinh thần sẵn sàng.

Giới chức này nói: ‘Tất nhiên là chúng tôi luôn luôn chuẩn bị một cái tinh thần, tâm lý để làm sao cho bà con ngư dân yên tâm trên biển. Và chúng tôi đã kiến nghị với chính phủ, những lực lượng bảo vệ bờ biển thì phải luôn luôn sẵn sàng để hỗ trợ cho bà con ngư dân. Tất nhiên, trong những năm trước, cũng có những vụ bị bắt thì chúng tôi đã lên tiếng phản đối và Trung Quốc đã trả về’. 

Năm ngoái, hàng chục ngư dân và tàu bè của họ đã bị phía Trung Quốc bắt giữ khi đánh bắt cá ở khu vực biển Đông. 

Tin cho hay, nhiều người đã phải trả tiền phạt để được thả về nhà. 

Dương Văn Rin, thân nhân của một ngư phủ từng bị Trung Quốc giữ hồi năm 2010, cho rằng cuộc sống khó khăn buộc các ngư dân phải chấp nhận mạo hiểm.

Anh Rin nói: ‘Sợ bị bắt chứ. Sợ phía Trung Quốc bắt chứ. Nhưng cái sợ đó không sợ bằng cái sợ đói. Phía Trung Quốc bắt cũng chịu thôi, giờ làm sao? Điều kiện kinh tế, sinh nhai mà. Không ra khơi thì lấy gì người ta ăn? Ngư dân lấy gì họ ăn? Chứ vùng biển Việt Nam, phía gần bờ thì hết cá rồi, họ phải ra khơi thôi’. 

Hồi đầu tháng Năm, tờ China Daily đưa tin, Trung Quốc đang tăng cường lực lượng tuần duyên tại các khu vực lãnh hải tranh chấp để bảo vệ chủ quyền. 

Theo nhật báo này, Tổng đội Hải giám của Trung Quốc sẽ tuyển mộ thêm 1 nghìn nhân viên, nâng tổng số lên hơn 10 nghìn người. 

Cùng với một số quốc gia khác trong khu vực, cả Việt Nam và Trung Quốc đều tuyên bố chủ quyền đối với quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa ở biển Đông.

Năm ngoái, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton tuyên bố giải quyết hòa bình tranh chấp lãnh hải ở khu vực biển Đông là quyền lợi quốc gia của Hoa Kỳ.

Tờ Inquirer của Philippines mới dẫn lời ông David Carden, đại sứ Mỹ tại Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), nói rằng các nước tuyên bố chủ quyền ở biển Đông cần phải thiết lập một cơ chế khu vực để giải quyết tranh chấp.

Ông Carden cũng cho rằng khó có khả năng xảy ra một cuộc xung đột vũ trang với sự tham gia của Hoa Kỳ tại quần đảo Trường Sa.

http://www.voanews.com/vietnamese/news/vietnam-china-fishing-ban-122169764.html

18 Nhận xét

  1. Hải quân Việt Cộng đâu, sao không bảo vệ ngư dân Việt Nam ?

    Ngư dân Việt Nam gửi thỉnh nguyện thư đến Trung Cộng có phải là một hành động bỉ mặt chính quyền Việt Cộng không ? Việt Cộng có dự định xử tội ngư dân Việt Nam về tội "bỉ mặt chính quyền" không ?

    Tại sao ngư dân Việt Nam phải gửi thư đến Trung Cộng, phải chăng vì họ không còn tin vào chính quyền Việt Cộng ? Như thế, có phải là hành động xem Việt Cộng là một "thuộc địa" của Trung Cộng hay không ? Nếu không phải như thế thì chính quyền Việt Cộng phải có hành động bảo vệ ngư dân trong vùng lãnh hải để chứng minh điều ngược lại.

    Trả lờiXóa
  2. Quân đội con đang "ra tay" với bà con Mường Nhé, công an thì đang bận trấn áp các Nhà bất đồng chính kiến. Nhà nước Việt Nam thì đang canh 24/24 cho hòa bình thế giới vì Cuba vừa bỏ phiên 12/24 theo thỏa thuận. Biển đông xin nhường lại cho quân đội "lạ" canh giùm.

    14 thằng cá tra đầu tôm đang lo cho chức danh Đại biểu QH lấy thì giờ đâu mà lo cho nhân dân.

    Trả lờiXóa

  3. Chúng ta Tòan Dân Việt yêu chuộng Hòa Bình không bao giờ đơn độc
    =============================

    Biển Đông có vùng chung các nước láng giềng
    Có đáng cường quốc đang lên trên Thế giới ?
    Khi chơi luật rừng xâm phạm Lãnh hải Việt Nam
    Cá biển lại của chung nước-hải-tặc lại cấm bắt
    Thế kỷ 21 Tòan cầu hóa lại không tôn trọng Luật Quốc tế bang giao
    Nước Tàu chơi trò xã hội đen rất cực kỳ « lạ » !
    Ngư nhân ta ơi cứ hòa bình ra khơi vùng biển Quê hương ta đánh cá
    Chúng không thể bắn hết đòi chuộc người lẫn thuyền bè
    Lòai người tiến bộ yêu chuộng lẽ phải bên ta
    Triệu tấm lòng Hải quân Việt Nam (1) con cháu Trần Hưng Đạo bên bà con ngư phủ
    Lực lượng quân sự Liên Hiệp Quốc yêu chuộng lẽ phải bên ta
    Lực lượng quân sự Đồng minh Chiến lược bên ta

    Ngư nhân ta ơi cứ hòa bình ra khơi vùng biển Quê hương ta đánh cá
    Chúng không thể bắn hết đòi chuộc người lẫn thuyền bè
    Lòai người tiến bộ yêu chuộng lẽ phải bên ta
    Chúng ta Tòan Dân Việt yêu chuộng Hòa Bình không bao giờ đơn độc
    Lòai người tiến bộ yêu chuộng lẽ phải bên ta

    TRIỆU LƯƠNG DÂN


    1. Chỉ có BỌN BÁN NƯỚC trong BỘ TRÍNH CHỊ là âm thầm theo GIẶC TÀU KHỰA THÔI

    Trả lờiXóa
  4. Thằng Trọng lú, Dũng chích đâu, Người ta ra quyết định cấm không cho đám dân đen con cái nhà tụi bây không được ăn, được ỉa, mà sao tụi bây ngậm mõm lại zậy?

    Trả lờiXóa
  5. Cựu đảng Viênlúc 10:57 19 tháng 5, 2011

    Lảnh hải Việt Nam còn đâu mà bảo vệ ! Công hàm bán biển và đảo Hoàng Sa , Trường sa do Hồ Chí Minh & Phạm văn Đồng ký năm 1958 Trung Quốc đang còn năm1 giữ . Tế nhị trong vấn đề ngoại giao , thỉnh thoảng Trung Quốc cho Việt Nam lên tiếng phản đối một cách chiếu lệ để trấn an dư luận mà thôi ! Như chúng đã biết , Phạm thị thanh Nghiên , Nguyễn văn Hải ( Bloger Điếu Cày )đang ở tù trong tình trạng mất tích gia đình không được gặp mặt chỉ vì lên tiếng " Hoàng Sa-Trường Sa của Việt Nam ". Ở Việt Nam ai lên tiếng phản đối Trung Quốc cưởng chiếm Hoàng Sa Trường Sa đều bị bắt va nhốt vào tù ! Giờ đây ngư dân Việt Nam chỉ có con đường giải nghệ mà thôi ! Đường lưỡi bò của Trung Quốc sát với bờ biển Việt Nam . Biển Việt Nam giờ nầy lớn hơn sông Hồng chút xíu , Nạn mất nước của chúng không còn bao lâu nữa đâu . Vì vậy , chúng ta phải tìm phương cách loại trừ quyền lảnh đạo của đảng CSVN , khi đó chúng ta mới có cơ hội đói lại biển đảo , đất liền mà đảng CSVN đã chuyễn nhượng cho Trung Quốc !!!

    Trả lờiXóa
  6. Vẫn tự hào quân đội ta anh hùng , giờ như thế này sao mà nhục nhã quá Việt Nam ơi..!

    h.anh

    Trả lờiXóa
  7. Mã Đỉnh Thịnh, một bình luận viên về các chủ đề quân sự có uy tín ở Hong Kong, tỏ ra hoài nghi về giá trị của CON NGÁO ỌP hàng không mẫu hạm Varyag cũng KHÔNG DỌA NỔI các nước như Việt Nam hay Philippines cũng không vì thế mà rút khỏi các đảo và bãi cạn mà họ đã chiếm cứ trong Biển Đông.




    Hàng không mẫu hạm Khựa : nửa Nga nửa Chệt nửa đười ươi !
    ==================================


    "Có thể nói nó chẳng phải lừa, mà cũng không phải ngựa... một dạng như con la vậy."

    Chuẩn đô đốc Doãn Trác (1)
    Hải quân Nhân dân Trung Quốc


    Chẳng phải lừa mà cũng chẳng ra ngựa !...

    Con la cái L.. ờ : Chuẩn đô đốc trình thưa ! !

    Chạy bằng dầu than chẳng nguyên tủ̉ ! ! !

    Hàng không mẫu hạm Chệt quả tầm vừa

    Chế biến hàng thời Liên Xô thành đồ Khựa

    So với tàu sân bay nguyên tử Mỹ thật kém thua

    Giấc mộng Bốn mươi (2) năm bành trướng biển

    Món quà (3) Quốc khánh Đại hội Đảng khá đắng chua !



    TỶ LƯƠNG DÂN



    1. Chuẩn đô đốc Doãn Trác viết trên một diễn đàn của tờ Nhân dân Nhật báo
    "Có thể nói nó chẳng phải lừa, mà cũng không phải ngựa... một dạng như con la vậy."

    Theo Chuẩn đô đốc Doãn Trác , khi mang vào vận hành tàu Varyag sẽ chở cả chiến đấu cơ lẫn trực thăng săn tàu ngầm, có quá nhiều công hiệu nhưng không có gì thật tốt và chạy bằng nhiên liệu thường chứ không phải năng lượng nguyên tử.

    NHƯNG THẾ GIỚI CẦN CẢNH GIÁC CAO và COI CHỪNG : Trung Quốc có thể cải tạo tàu Varyag trong thời gian 5 năm thì điều đó chứng tỏ công nghệ đóng tàu của Trung Quốc đã khá phát triển. Trung Quốc sẽ có thêm kinh nghiệm vận hành tàu sân bay khi có chiếc Varyag trong tay .



    2. GIẤC MỘNG 40 NĂM

    1970: TQ nghiên cứu tiền khả thi việc lắp tàu sân bay
    1980: Phó Tổng tham mưu trưởng quân đội TQ thăm hàng không mẫu hạm Kitty Hawk của Mỹ
    1985: TQ mua tàu sân bay Melbourne mà Úc thôi sử dụng
    1988: TQ và Việt Nam giao tranh tại Trường Sa
    1994: TQ mua tàu Minsk của Nga, nay trưng bày tại Thâm Quyến
    1998: TQ mua tàu Varyag của Ukraina
    2004: TQ quyết định cải tạo nâng cấp Varyag




    3. Trung Quốc là nước châu Á thứ ba và nước thứ 10 trên thế giới có tàu sân bay khi hàng không mẫu hạm Varyag được hoàn tất.

    Hiện trong số các ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an, chỉ có Trung Quốc là chưa có tàu sân bay.

    Người ta ví việc khánh thành tàu Varyag với việc Trung Quốc thử thành công bom nguyên tử năm 1964, mà dư luận Trung Quốc lúc đó nói đã giảm hẳn nguy cơ tấn công hạt nhân từ Hoa Kỳ đối với nước này.
    Thời báo Hoàn cầu của Trung Quốc thì tuyên bố rằng "giấc mơ 40 năm của Trung Quốc sắp trở thành hiện thực".


    Oliver Chou phân tích trên báo Bưu điện Hoa Nam , hàng không mẫu hạm đầu tiên này có thể khiến những người nóng lòng trông đợi thất vọng.

    Tin cho hay rằng tàu sân bay cải biến từ chiến hạm Varyag mà Ukraina lắp đặt từ thời Xô viết sẽ được chuyển giao cho Giải phóng quân Trung Quốc nhằm ngày 01/10/2012.

    Chiếc tàu nặng 66.000 tấn sẽ là "món quà đặc biệt" nhân ngày Quốc khánh Trung Quốc, và cũng nhân Đại hội 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc
    mà theo kế hoạch sẽ được tổ chức vào dịp đó.

    Trả lờiXóa
  8. voa cần liên kết thông tin với danlambao,vì hiện nay ở vn không thễ nào vào dược voa hay bbc và nhiều trang báo mạng lề trái khác,kễ cả đã vượt tường lữa,hiện nay chỉ có danlambao blogpots.com là vào được mà thôi.
    còn vấn đề ngư dân vn thì xin thưa cùng mọi người,với bọn bành trướng hán cộng thì ngư dân ta phải tự trang bị vũ khi khi cần bắn vào đầu chúng nó thì mai ra mọi việc mới khác đi, còn gởi kháng thư muôn đời vũ như cẫn,còn chờ bè đảng tay saicường quyền cộng sản vn thì thưa cùng mọi người,còn khuya lắm chúng nó mới dám đụng đến ông cha trung cộng của bọn nó./.

    Trả lờiXóa
  9. http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/438661/Quang-Ngai-Hai-ngu-dan-bi-Philippines-ban-trong-thuong.html

    Kỳ này không "lạ" mà là quen. Hải quân Philipine đấy. Phía VN còn đang xac minh, ngư dân VN còn khổ dài dài

    Trả lờiXóa
  10. các ngư dân hãy yên tâm đánh bắt cá ở biển đông. Gần đây VN đã thành lập 3 trung đội dân quân tự vệ biễn ở khu vực miền trung, các trung đội này bảo vệ các ngư dân VN ,các bạn không còn sợ tàu lạ bắt cóc nữa. Cứ mạnh dạn ra khơi nhé

    Trả lờiXóa
  11. Lạ nhỉ ! Vùng biển và hải đảo của ta kia mà , nhà nước vẫn nói đi nói lại như vậy kia mà ! Vậy hải quân của ta ở đâu mà không canh giữ vùng biển và hải đảo của ta ? không bảo vệ được ngư dân của ta ? Hải quân Việt Nam đang ở đâu và đang làm gì , hởi các chàng trai dũng cảm kiên cường , các anh đang ở đâu và đang làm gì vậy ?

    Trả lờiXóa
  12. Hải quân VN đang ngũ - cu Ba đang gác .

    Trả lờiXóa
  13. Lê-Phong- Tiền Gianglúc 00:00 20 tháng 5, 2011

    Hải quân Việt Nam đang bận tuần tra vùng U Minh Thượng , U Minh Hạ và các sông rạch miền Tây Nam bộ ! Biển Việt Nam bị lưỡi bò Trung Quốc liếm hết . Giờ nầy tàu chiến Việt Nam chỉ vào các sông rạch miền Tây mà thôi .

    Trả lờiXóa
  14. Người đàn bà đứng giữa bức hình sao giống bà con của
    Hoài Linh vậy?

    Trả lờiXóa
  15. Người đàn bà đứng giữa bức hình sao giống bà con của
    Hoài Linh vậy?

    Trả lờiXóa
  16. Người đàn bà đứng giữa bức hình sao giống bà con của
    Hoài Linh vậy?

    Trả lờiXóa
  17. Lê-Phong- Tiền Gianglúc 05:10 30 tháng 6, 2011

    Hải quân Việt Nam đang bận tuần tra vùng U Minh Thượng , U Minh Hạ và các sông rạch miền Tây Nam bộ ! Biển Việt Nam bị lưỡi bò Trung Quốc liếm hết . Giờ nầy tàu chiến Việt Nam chỉ vào các sông rạch miền Tây mà thôi .

    Trả lờiXóa
  18. Cựu đảng Viênlúc 05:10 30 tháng 6, 2011

    Lảnh hải Việt Nam còn đâu mà bảo vệ ! Công hàm bán biển và đảo Hoàng Sa , Trường sa do Hồ Chí Minh & Phạm văn Đồng ký năm 1958 Trung Quốc đang còn năm1 giữ . Tế nhị trong vấn đề ngoại giao , thỉnh thoảng Trung Quốc cho Việt Nam lên tiếng phản đối một cách chiếu lệ để trấn an dư luận mà thôi ! Như chúng đã biết , Phạm thị thanh Nghiên , Nguyễn văn Hải ( Bloger Điếu Cày )đang ở tù trong tình trạng mất tích gia đình không được gặp mặt chỉ vì lên tiếng " Hoàng Sa-Trường Sa của Việt Nam ". Ở Việt Nam ai lên tiếng phản đối Trung Quốc cưởng chiếm Hoàng Sa Trường Sa đều bị bắt va nhốt vào tù ! Giờ đây ngư dân Việt Nam chỉ có con đường giải nghệ mà thôi ! Đường lưỡi bò của Trung Quốc sát với bờ biển Việt Nam . Biển Việt Nam giờ nầy lớn hơn sông Hồng chút xíu , Nạn mất nước của chúng không còn bao lâu nữa đâu . Vì vậy , chúng ta phải tìm phương cách loại trừ quyền lảnh đạo của đảng CSVN , khi đó chúng ta mới có cơ hội đói lại biển đảo , đất liền mà đảng CSVN đã chuyễn nhượng cho Trung Quốc !!!

    Trả lờiXóa
Mới hơn Cũ hơn