Về một vế thách đối hơn 30 năm trước


Quán Bà Còng hơn 30 năm về trước… 

Cứ mỗi chiều chủ nhật bà Còng lại sắp xếp lại bàn ghế phía bên trong Quán cho 4 nhân vật tuy là khách quen nhưng cũng hơi đặc biệt. Đó là 4 vị giảng viên của một Trường ĐH ngay gần đó (họ đều là Chánh Phó Tiến sĩ cả). Chủ nhật nào cũng thế họ gặp nhau, gọi mấy đĩa lạc rang (đậu phọng ) vài cây nem chua với một chai “quốc lủi “ và ấm trà thật đặc (Thời bao cấp mà tuần nào cũng gọi đều đều như thế là sang lắm rồi bởi lương các vị ấy chỉ từ 85 đến 95 đồng mà thôi !). Rồi trong cái góc riêng tư ấy họ cùng nhau trút bầu tâm sự với đủ thứ chuyện: ngụ ngôn, tiếu lâm hiện đại, thơ Bút Tre Mới, câu đối chuyên ngành giáo dục…
Tôi là hàng xóm của bà Còng, tính hay hóng chuyện nên đóng vai cháu bà Còng để điếu đóm cho các vị với mục đích nghe lỏm cho vui, chứ chẳng phải CÁ chìm CÁ nổi gì đâu.

Ai đã từng ở miền Bắc những năm 80 của thế kỷ trước đều rõ cuộc sống ngày ấy cơ cực như thế nào. Có lần 1 trong 4 vị Phó Tiến sĩ ấy nói rằng: Ngày xưa Nguyễn Vỹ viết bài "Gửi Trương Tửu" có hạ một câu : 

Thời thế mỗi ngày một thêm khó 
Nhà văn An Nam khổ như … chó 

Nay nên đổi là "Nhà giáo An Nam khổ như chó!" cho hợp cảnh, dù ví von như thế mà lũ chó biết được thế nào chúng cũng phản ứng, cự tuyệt ! 

Tiếu lâm, ngụ ngôn, thơ phú thì nhiều vô kể. Nay nhân Năm Mới xin nói đến vế thách đối mà 4 vị nói rằng của một vị giáo sư khả kính nào đó đưa ra với lời thách: "nếu ai đối được thật chỉnh thì xin biếu 3 tháng lương" ( gần 300 đồng theo thời giá năm 1980 -1981). Vế thách đối đó là:

Thầy SUM Sờ U eM 

Cứ nghe các vị phân tích thì vế thách đối khó ở chỗ chữ SUM đã là Sờ U eM rồi, mà trong vế lại có cả Thầy lẫn U (vừa đố vừa giảng) nên đối lại không dễ. Nghe nói qua mấy Tết Nguyên Đán vẫn chưa có ai đối lại được. 

Rồi cuộc sống ngày càng khó khăn thêm, tôi đành bỏ đất Hà Thành lang bạt nay đây mai đó. Và cũng từ đó tôi không còn có dịp gặp lại bốn vị giảng viên ngày xưa nữa, nên cũng không biết vế đối kia đã có ai đối được chưa?. 

Nay nhân Tết đến, mạo muội viết mấy dòng này rất mong các bạn, nếu ai biết được đã có câu đối lại hoàn chỉnh thì xin cho biết để cùng thưởng thức. 

Nếu vẫn chưa có ai đối được thì xin nhờ DÂN LÀM BÁO chuyển vế thách đối này cho bác Hà Sĩ Phu hoặc các bậc thâm nho khác nhờ các bác ấy đối giùm cho. 

Xin cám ơn nhiều và chúc DÂN LÀM BÁO sang Năm Mới sung sức, viết khỏe và thêm nhiều độc giả. 


18 Nhận xét

  1. tôi nguyễn đình dũng nè , tôi xin đối là : Anh XUM xin iu em
    chưa chỉnh lắm thì để nghĩ tí đã nha...

    Trả lờiXóa
  2. Trượng (dượng) BOM Bóp O eM.
    xưng hô người miền Trung.

    Trả lờiXóa
  3. Dượng LON Lờ O aNh
    (Lờ: làm lơ như không quen)

    Trả lờiXóa
  4. tôi có vế dối này tuy không phải là thượng thừa nhưng cũng cũng xem là tàm tạm
    MẸ MO MÒ SƯ PHỤ
    son ha

    Trả lờiXóa
  5. Thầy SUM Sờ U eM

    Dễ ẹc !Thế, thắng thì có thưởng gì nào?

    Cô RÃNH Rờ ANH ngã

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Thầy SUM Sờ mU eM
      Thầy SUM Sờ vÚ eM
      Thầy SUM Sao Ùm eM
      Thầy SUM sợ U eM

      Xóa
  6. Thầy SUM Sờ U EM
    Cậu DOM Dê O Em

    Trả lờiXóa
  7. Em CHẢNH CHỜ ANH hỏi

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. không chơi dấu hỏi, bồ tèo

      Xóa
    2. tôi chắc chắn cho tới giờ này các câu đối:
      Cậu DOM dê O em
      Em CHẢNH chờ Anh HỎI
      lÀ CHỈNH NHẤT
      Nhờ TT DLB chấm điểm

      Xóa
  8. thưa bác bốc vác nếu chỉnh tôi sẽ tặng bác
    1, là một bông huệ trắng tuyệt dẹp
    2 là một thùng thai gơ hay 2 thùng tôi sẽ chiệu nếu bác dối chuẩn
    nhưng tôi nói là khó dấy ví
    thầy với mẹ [thầy với u]mà chữ u là em mẹ nó mà bác phải biết u em là ,,,
    chữ sum -nó nhiều ý sum suê, sum cái ý,sum họp sum tùm lum cho nên là khó
    còn tôi dối vế trên là như thế này
    [MẸ MO MÒ SƯ PHỤ]
    thì mẹ mo là thầy mà là bà thầy còn mo là câu châm ngôn nói là [nhìn mặt biết bằng quạt mo] chữ sư phụ là sư phụ là thầy mà chữ phụ là giup cũng là hỗ trợ hay là trên dưới như có câu[dầu trọc như dầu,,,]
    hay thằng giúp việc
    thằng nhỏ vv,,vv
    như vậy mà tôi còn chưa ưng nữa là bác
    nhưng vào thôn vui cũng là một ý tốt rồi
    xin chúc bác hạnh phúc
    son ha

    Trả lờiXóa
  9. Câu đối xưa.

    Tôi nhớ hồi còn mồ ma bác Hồ,vào những năm 1960, chiều chiều bác hay đi dạo ở bờ hồ Hoàn Kiếm. Bác thường thấy một cậu bé, chắc là hậu duệ của Trạng Trình " đá bèo" ngắt những đám cỏ và ném lên mặt nước. Có lần bác hỏi cậu làm gì, cậu lễ phép trả lời :" Thưa bác, cháu bứt cỏ." Từ chuyện đó, vào khoảng năm 1960 tại Hà Nội có một câu thách đố :" Bứt cỏ bỏ mặt hồ" Có người đối là :" Du ký lên đầu ngựa " Ngựa ở đây ý nói là Mã Khắc Tư, tức là Karl Marx. ( Bứt cỏ : Bỏ c. , du ký : dí cu ).

    Xin thuật lại để các bạn thích câu đối thưởng xuân.

    Nguyễn Thọ

    Trả lờiXóa
  10. Thử ráp vần "Sờ Em Xem!" phát nha:

    Thầy SUM Sờ U eM
    Cô CHÍN CHờ Í aNh.
    Cậu NGON Ngờ O aNh.

    Còn cái này "ngoáy" tí nha:

    Thầy SUM Sờ U eM
    Thằng VỊNH Vờ Ị Nhờ!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Khó quá,các bác cố lên,cố lên!!!.Em đưa ra bảng chữ cái để cùng "tư duy":
      N K M H U Ơ [anh ca em hát u ơ ]
      M K N H M R Q N [???]

      Xóa
  11. Nhật Vũ xin đối như sau:

    Chú Rản, Rờ Ả aNh

    Có gì xin thọ giáo quý vị

    Nhật Vũ

    Trả lờiXóa
Mới hơn Cũ hơn