tặng anh Điếu Cày và Anhbasaigon
một canh hai canh lại ba canh
bốn canh năm canh lại sáu canh
bảy canh tám canh lại chín canh
mười canh mười một canh lại mười hai canh
mười ba canh mười bốn canh lại mười lăm canh
mười sáu canh mười bảy canh lại mười tám canh
mười chín canh hai mươi canh lại hăm mốt canh
hăm hai canh hăm ba canh lại hăm bốn canh
hăm nhăm canh hăm sáu canh lại hăm bảy canh
hăm tám canh hăm chín canh lại ba mươi canh
băm mốt canh băm hai canh lại băm ba canh
băm bốn canh băm nhăm canh lại băm sáu canh
băm bảy canh băm tám canh lại băm chín canh
bốn mươi canh bốn mốt canh lại bốn hai canh
bốn ba canh bốn bốn canh lại bốn nhăm canh
bốn sáu canh bốn bảy canh lại bốn tám canh
bốn chín canh năm mươi canh lại năm mốt canh
năm hai canh năm ba canh lại năm bốn canh
năm nhăm canh năm sáu canh lại năm bảy canh
năm tám canh năm chín canh lại sáu mươi canh
sáu mốt canh sáu hai canh lại sáu ba canh
sáu bốn canh sáu nhăm canh lại sáu sáu canh
sáu bảy canh sáu tám canh lại sáu chín canh
bảy mươi canh bảy mốt canh lại bảy hai canh
bảy ba canh bảy bốn canh lại bảy nhăm canh
bảy sáu canh bảy bảy canh lại bảy tám canh
bảy chín canh tám mươi canh lại tám mốt canh
tám hai canh tám ba canh lại tám bốn canh
tám nhăm canh tám sáu canh lại tám bảy canh
tám tám canh tám chín canh lại chín mươi canh
chín mốt canh chín hai canh lại chín ba canh
chín bốn canh chín nhăm canh lại chín sáu canh
chín bảy canh chín tám canh lại chín chín canh
một trăm canh một lẻ một canh lại một lẻ hai canh
một lẻ ba canh một lẻ bốn canh lại một lẻ năm canh
một lẻ sáu canh một lẻ bảy canh lại một lẻ tám canh
..................
Một hôm tỉnh giấc chợt dụi mắt
sao vàng (một hai ba bốn) năm chiếc, đậu vòng quanh
*
Hồ Chí Minh - Không ngủ được
Một canh... hai canh... lại ba canh
Trằn trọc, băn khoăn giấc chẳng thành
Canh bốn, canh năm vừa chợp mắt
Sao vàng năm cánh mộng hồn quanh
Bài viết đơn giản nhưng thâm thúy. Cười ra nước mắt.
Trả lờiXóaCũng bởi ba cái tác phẩm mị dân của hồ chủ tịch mà Dân Tộc nên cái nông nỗi này.
Tổ Quốc bao giờ nhục thế này chăng!
Tuyệt cú!
Trả lờiXóaheheheh...tức cười quá.
Trả lờiXóaTuyệt vời - Cay đến đít - hehehe
Trả lờiXóaminh ngoai 50 tuoi roi cung duoc tap doc danh van tap dem ,ma bay gio thay BUI CHAT tap dem ma minh thay suong qua !cam on BUI CHAT chuc nha THO luon suc khoe va cong hien nhieu cho ba con chung toi SANG MAT RA .
Trả lờiXóaNhật ký trong tù là tác phẩm của người tù già Trung Quốc 60 tuổi trong nhà lao Hong Kong, sáng tác năm 1932-33 như trên bìa viết. Nguyễn Ái Quốc bị bắt giam cùng thời đó và đã mang được tập thơ ra ngoài. Sau này khi ông sang Trung Quốc xin viện trợ chống Pháp năm 1942 thì bị Tưởng Giới Thạch giam trong 4 tháng.
Trả lờiXóaBẵng đến 1960 ĐCSVN mới tiết lộ tác phẩm Nhật ký trong tù và đem in với tác giả là Hồ Chí Minh. Đặng Thai Mai đã phát hiện ra việc Hồ Chí Minh mạo danh nhưng bị buộc phải im tiếng.
Bản gốc NKTT vẫn được giữ kín cho đến giờ, không công khai cho người dân được chứng kiến vì sợ bại lộ.
Qua việc này mà ngẫm đến những gì ĐCSVN tuyên truyền:
"Hồ Chủ tịch sống mãi trong sự nghiệp của chúng ta;
ĐCSVN quang vinh muôn năm;
Sống và làm việc theo Hiến pháp và pháp luật;
Hồ Chủ tịch là danh nhân văn hóa thế giới, lãnh tụ vĩ đại của dân tộc;
Đại tướng Võ Nguyên Giáp và chiến công hiển hách;...
Thấy 1 điều, những gì Đảng càng nhắc nhiều càng ca ngợi nhiều, thì càng là những điều dối trá, trái đạo lý.
Vì sao Đảng CS Đông Dương giải tán năm 1945?
Vì sao quốc hiệu năm 1945 là VN Dân chủ Cộng hòa rồi 1975 đổi ngay thành CHXHCN VN?
Vì sao chiến thắng ĐBP phần lớn do Quân Giải phóng Trung Quốc chỉ đạo, mà Đại tướng Võ Giáp được ca tụng? Việc ông được phong Đại tướng năm 1948 có phải do ông là tướng tài hay để vận động nhân dân?
Hồ Chí Minh chưa hề được công nhận là danh nhân văn hóa thế giới, vậy mà ĐCS VN vẫn dùng mánh khóe để lừa dân?
...
Còn vô vàn câu hỏi nữa, giờ này không tỉnh táo thì còn bị Đảng CSVN lừa đến bao giờ hỡi đồng bào?
Đọc thơ cuả Bùi Chát xong mới thấy làm thơ dễ như hạch !
Trả lờiXóaTé ra, chỉ có.... đếm thôi mà ra thơ ?
Nếu như thế thì tại sao bọn côn đồ CSVN lại sợ thơ BC lắm thế không biết ?
( chắc tại ...vưà Bùi...vưà Chát !)
Mấy ngày không vô thăm thôn, nay trở lại thấy lạ hoắc. ọc ý kiến cuả chị LN xong mắc cười muốn chết.
Trả lờiXóaCám ơn trưởng thôn.
Nhìn chử viết trong bài thơ Ngục trung nhật ký, được cho là của bác, có thể thấy đây là chử viết phồn thể của một đứa trẻ con, hoặc người ít học. Nhất là chử Trung, nó vuông vức của một đứa trẻ mới e,a Tam tự kinh và tập viết Hán tự.
Trả lờiXóaMột hôm thức dậy
Trả lờiXóaĐọc thơ của Bùi Chát mà chỉ thấy được thế thôi sao ? Hãy đọc kỹ và thật kỹ câu cuối nhé " Một hôm tỉnh giấc chợt dụi mắtsao vàng (một hai ba bốn) năm chiếc, đậu vòng quanh"
Trả lờiXóaHoan hô Bùi Chát. Cái đảng khốn nạn này phải bắt bác ra mà chùi
Trả lờiXóaTôi có một ý kiến như sau , mỗi người chúng ta .Hãy mua một SIM mới và gửi địa chỉ trang DANLAMBAO cho tất cả các số điện thoại trong máy của mình và kèm theo lời kêu gọi bảo vệ đất nước .a ngay bây giờ ngay hôm nay . Vì như thế là hiệu quả nhất , khi họ tiếp cận với sự thật phơi bày họ xẽ tỉnh ngộ
Trả lờiXóaTheo tôi thì chị LN châm biếm bọn bưng bô đó, bạn Thảo không nhận ra sao .
Trả lờiXóaBó tay bạn NL....hahahaha
Trả lờiXóaCách Mạng và những Chiến Sĩ Anh Hùng của Bác:
Trả lờiXóaTừ Ngày Các Bác Vô Đây
(Cảm tác sau khi đọc lá thơ đầy nước mắt của một cô gái đang sống dật dờ tại thị xã Cần Thơ.)
Lúc mà các bác chưa có vô đây
Cháu chưa có mặt trên đất nước này
Má cháu còn đi đến trường mỗi sáng
Đúng tuổi trăng tròn, đôi má hây hây.
Kể từ sau ngày các bác vô đây
Ông Ngoại bỗng nhiên bị bắt, tù đày
Bà Ngoại nhớ chồng rưng rưng mỗi tối
Má cháu ưu sầu đánh mất thơ ngây.
Hai năm sau ngày các bác vô đây
Một sáng mùa Đông sương trắng giăng đầy
Các bác đến nhà, lưng đeo súng đạn
Bắt Má đi làm thủy lợi miền Tây.
Một tháng đi làm thủy lợi miền Tây
Má về ốm o, thân xác hao gầy
Má ôm Ngoại khóc, thì thầm kể lể:
- Cán bộ hiếp con, có lúc cả bầy!
Rồi cháu ra đời không Ba, có Má
Ngoại vừa nằm xuống nên Má trắng tay
Bán buôn tảo tần Má nuôi cháu lớn
Dù không biết rằng Ba cháu là ai!
Mười tám năm sau ngày bác vô đây
Tài sản, cửa nhà không cánh mà bay
Má cháu qua đời sau cơn bạo bệnh
Còn gì bán nữa? – Ngoài thân cháu đây?
Gần hai mươi năm sau ngày bác vô
Cháu mười sáu tuổi thân xác héo khô
Vậy mà phải bán, lấy tiền mua gạo
Tính ra sáng chiều – chỉ khoảng một tô!
(Nguyễn Thành Bửu)
Ever Since You Came
Before you guys arrived in here
I was not even born yet
Mom walked to school each morning
Rosy cheeks, a sweet sixteen
After you came, suddenly one day
Grandpa was persecuted and imprisoned
Every night Grandma shed mournful tears
Mom felt sullen -- her innocence was lost
Two years passed from the day you came
On a wintry morning which shrouded in mist
Armed with guns, you came knocking at our door
And whisked Mom away to a labor camp
After one month, Mom returned home
Nothing but skin and bones
Embracing Grandma, she wept:
- They raped me, Ma, gang-raped and all!
And so I was born, a fatherless child
Grandma passed away, leaving Mom penniless
Mom scraped a living to support me
Dad was all the while anybody's guess!
Eighteen years after you came
We went totally broke
Mom died of a terminal illness
Now then, what's left but my own body to trade?
Almost twenty years after you came
At sixteen, my body withered -- hardly a dish
I toiled from dawn to dusk
In return just for a loaf of bread!
(Translated by Anne)
Một canh... hai canh... lại ba canh
Trả lờiXóaTrằn trọc, băn khoăn giấc chẳng thành
Canh bốn, canh năm fuck một cái
ối dào sướng quá tụi bay ơi.
Mỏi mòn trong việc đếm canh
Trả lờiXóaBàng hoàng tỉnh giấc,quanh ta đỏ vàng
Sau mấy chục năm, dân VIỆT mới phát hiện bí mật ở câu 4 là tác giả không đánh dấu phẩy ở câu 4:
Trả lờiXóaSao vàng năm, cánh mộng hồn quanh
Hiểu rồi Bùi Chát. Cộng sản ơi! tỉnh giấc đi, tụi mày ngủ hơn 55 năm rồi, đừng ngủ theo bác nữa. Ông nội của bác thế giới đã quăng vô sọt rác lâu rồi còn lại vài thằng khùng thôi. Tụi mày mà ngủ nữa tàu khựa nó đem cờ (sao vàng 5 chiếc) cắm hết dải đất hình chữ S rồi.
Trả lờiXóaPhát hiện này đáng được giải nobel
Trả lờiXóaKHÔNG TIỂU ĐƯỢC - Hồ Ly Minh
Trả lờiXóaMột canh, hai canh, lại ba canh
Trằn trọc, băn khoăn đái chẳng thành
Canh bốn, canh năm vừa buồn đái
Sao vàng 5 cánh ... buồi lạnh tanh.
Đọc đến cuối bài thơ bỗng bật cười, câu kết đơn giản nhưng ý nghĩa sâu cay, đây cũng là một lời cảnh tỉnh cho CSVN. Bùi Chát thật là thâm và khôi hài, cảm ơn nhà thơ.
Trả lờiXóaBác Hồ nhà ta thoải mái chôm tập thơ "Ngục trung nhật ký" của người khác và nói là của mình. Muốn đọc chi tiết xin nhắp lên link sau (đăng ở trang web của tôi):
Trả lờiXóaNgục Trung Nhật Ký của Hồ Chí Minh? Tâm Việt
Trích một đoạn:
"Trong bài Thụy bất trước, câu "Mộng hồn hoàn nhiễu ngũ tiêm tinh", người dịch là Nam Trân đã cố ý gắn biểu tượng cộng sản sao vàng vào bài này. Thực ra, ý của tác giả là bày tỏ giấc mơ may mắn cho mình và thịnh vượng cho tổ quốc mình. Trong Sấm Trạng Trình, Nguyễn Bỉnh Khiêm cũng có câu : Năm Giáp Tý vẻ khuê đã rạng - Lộ ngũ tinh trinh tượng thái hanh. Biểu tượng ngũ tinh là điềm may mắn mưa thuận gió hòa, nhân tình yên ổn.
Mộng hồn hoàn nhiễu ngũ tiêm tinh 夢魂環繞五尖星 The dream-soul surrounds with five sharp stars
Thuỵ bất trước
Nhất canh ... nhị canh... hựu tam canh,
Triển chuyển, bồi hồi, thụy bất thành;
Tứ, ngũ canh thì tài hợp nhãn,
Mộng hồn hoàn nhiễu ngũ tiêm tinh.
Dịch
Không ngủ được (Người dịch: Nam Trân)
Một canh... hai canh... lại ba canh,
Trằn trọc băn khoăn, giấc chẳng thành;
Canh bốn, canh năm vừa chợp mắt,
Sao vàng năm cánh mộng hồn quanh."
xtt
chi uoc sao may nguoi bo tu 2 con nguoi yeu nuoc se vao tu nhu vay de biet the nao la le do
Trả lờiXóaĐọc bài thơ "Không ngủ được" phải hiểu ý t/g muốn nói gì.
Trả lờiXóa- Thì t/g mơ thấy "sao vàng" chứ còn gì nữa? Không lý mơ thấy cái "ấy"?
- Ấy đấy. Hay là ở chỗ t/g mơ thấy cái "ấy", nhưng lại nói trớ ra là thấy "sao vàng", vì "sao vàng" nó nằm ở chỗ "ấy". Như vậy mới hay chứ phải không nào?
Chưa tin? Xin nhắp chuột lên link sau để thấy rõ:
Sao vàng năm cánh...
xtt
Muốn hiểu Minh Râu ? Vào đây chứ đâu !
Trả lờiXóahttp://www.youtube.com/watch?v=DkOXjF_9G4U
http://www.youtube.com/view_play_list?p=AF34137E9083D9D3
http://xoathantuong.tripod.com/
Mạn phép t/g và BBT để đăng lại trong web của chúng tôi.
Trả lờiXóaTập đếm
Cám ơn,
xtt