Quan hệ Việt – Mỹ gặp thử thách với trường hợp Bùi Thị Minh Hằng

Trọng Nghĩa (RFI) - Ngày 06/01 vừa qua, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam đã phải lên tiếng giải thích về việc chính quyền Hà Nội quyết định bắt một người tích cực biểu tình chống Trung Quốc gây hấn, và đưa vào giam giữ hai năm trong trại “giáo dục”. Việt Nam đã phản ứng như trên sau khi gặp phải nhiều chỉ trích, trong đó có lời phản đối chính thức từ phía Hoa Kỳ hôm 05/01, thông qua đại sứ quán Mỹ ở Hà Nội. Giáo sư Carl Thayer phân tích trường hợp này.

Nhân vật trung tâm trong vụ việc này là bà Bùi Thị Minh Hằng, 47 tuổi, đã nhiều lần tham gia các cuộc biểu tình chống Trung Quốc gây hấn với Việt Nam tại vùng Biển Đông, và đã tiếp tục biểu tình bất chấp lệnh cấm của chính quyền.

Theo lời giải thích của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam Lương Thanh Nghị, được báo chí Việt Nam trích dẫn thì : “Các cơ quan chức năng của thành phố Hà Nội cho biết (là bà) Bùi Thị Minh Hằng đã nhiều lần gây rối trật tự công cộng. Việc xử lý trường hợp này phù hợp với các quy định của pháp luật Việt Nam”. Cũng theo ông Lương Thanh Nghị, trường hợp bà Hằng không phải là một vụ giam giữ vì quan điểm chính trị do « Tại Việt Nam, không ai bị bắt vì lý do bày tỏ chính kiến ».

Tuyên bố trên đây đã gián tiếp đáp lại lời chỉ trích chính thức từ phía Hoa Kỳ được đưa ra trước đó một hôm. Ngày 05/01, đại sứ quán Mỹ ở Hà Nội đã tỏ ý “quan ngại sâu sắc” vì những thông tin cho biết là bà Bùi Thị Minh Hằng đã bị « kết án không qua xét xử tới hai năm giam giữ tại một trại cải tạo ở Việt Nam, vì đã tham gia vào một cuộc biểu tình ôn hòa ».

Hành động can thiệp trực tiếp của Hoa Kỳ và phản ứng của Việt Nam cho thấy là việc bắt giam bà Hằng đang khuấy động quan hệ Mỹ - Việt, vào lúc Việt Nam có ý muốn nâng cấp quan hệ với Hoa Kỳ, trong bối cảnh Hà Nội liên tiếp bị Bắc Kinh chèn ép trên vấn đề Biển Đông.

Trả lời phỏng vấn của RFI, giáo sư Carl Thayer đã cho rằng trường hợp Bùi Thị Minh Hằng đã nêu bật hai yếu tố nhân quyền và Biển Đông trong tương lai quan hệ Việt Mỹ. Theo ông Thayer, có bốn giả thuyết giải thích nguyên nhân vì sao bà Hằng bị bắt giữ và đối đãi một cách khắc nghiệt như vậy.

« Trước hết, đó có thể là vì Việt Nam muốn thực hiện tốt lời hứa "hướng dẫn công luận" trên những vấn đề ảnh hưởng đến quan hệ song phương Việt -Trung. Đây là thỏa thuận đạt được ngày 25 tháng 6 năm 2010 nhân dịp phái viên đặc biệt của Việt Nam đến Bắc Kinh (sau khi Việt Nam tố cáo Trung Quốc sách nhiễu tàu thăm dò dầu khí Việt Nam trong vùng thềm lục địa của mình).

Giả thuyết thứ hai là các quan chức Việt Nam tính toán rằng ý định của Hoa Kỳ muốn lôi kéo Việt Nam vào việc ngăn chặn Trung Quốc tại Biển Đông sẽ xóa nhòa các mối quan tâm của Mỹ về nhân quyền. Trong trường hợp đó, phản ứng của Đại sứ quán Mỹ trong vụ bà Minh Hằng chỉ mang tính chiếu lệ mà thôi.

Theo giả thuyết thứ ba, có thể là giới lãnh đạo Việt Nam lo ngại trước tác động của ba vấn đề khác nhau trên sự ổn định chính trị trong nước : Hiện trạng kinh tế của Việt Nam, tình hình bất ổn chính trị tại Trung Quốc và tác động tiềm tàng của mùa xuân Ả Rập…

Giả thuyết thứ tư là bà Minh Hằng đã có thành tích đấu tranh chính trị. Theo Human Rights Watch, bà đã bị giam giữ ít nhất bốn lần trong sáu tháng qua. Các bức ảnh và video quay cảnh bà tham gia các cuộc biểu tình chống Trung Quốc cho thấy là bà rất dũng cảm. Dù bị nhiều áp lực, bà vẫn tiếp tục biểu tình. Cơ quan an ninh Việt Nam không quen khoan dung, và thái độ cứng rắn của bà Minh Hằng được coi là một sự thách thức trực tiếp uy quyền của nhà nước".

Theo giáo sư Thayer, trường hợp của Minh Hằng rất nhạy cảm vì không thể khép bà vào tội hoạt động tuyên truyền chống nhà nước. Việc bà nhằm chống lại các hành động của Trung Quốc ở Biển Đông được đông đảo công chúng Việt Nam ủng hộ và có ảnh hưởng rộng rãi.

Vấn đề này nổi cộm lên vào lúc các cuộc đàm phán Mỹ - Việt về một bản tuyên bố quan hệ đối tác chiến lược Việt - Mỹ đã gặp trở ngại vào năm ngoái, do bất đồng trong hồ sơ nhân quyền. Phía Hoa Kỳ muốn xếp vấn đề này vào một đề mục riêng biệt, trong lúc phía Việt Nam lại chủ trương lồng nhân quyền vào bên trong một đề mục chung là quan hệ chính trị.

Trọng Nghĩa

29 Nhận xét

  1. moi nguoi hay nen tieng bao ve co minh hang va cho the gioi biet bon quan chuc viet nam dang ban nuoc bat giu nguoi dan vo toi. tham o tham nhung cuop boc cua nhan dan hay cung nhau bao ve nguoi yeu nuoc cung nen tieng vi chung ta la nguoi viet nam

    Trả lờiXóa
  2. tôi nghỉ vc đang trả giá về mạng của nó ,muốn dẹp việt cộng thì phải hy sinh thôi ,người đang viết những giòng nầy củng đả hy sinh ,không đầu hàng giặc .cộng sản biết toàn dân việt đứng lên chống lại nó .càng gây nhiều nợ trả nợ càng nặng thôi.việt cộng phải chết dân tộc việt nam trường tồn .lẻ trời ác BỊ QUẢ BÁO

    Trả lờiXóa
  3. Nói không với CSlúc 23:04 8 tháng 1, 2012

    cộng sản VN không còn một tí liêm sỉ nào nữa! Quen thói lừa lọc, bịp bợm, ăn ngang nói ngược. Cứ cái thói chây lì, cố đấm ăn xôi. Nếu tôi không lầm thì ngay từ thời Nguyễn Cơ Thạch ở hội Paris rằng "VN có lịch sử 4000 năm..." để rồi cuối cùng Mĩ không chịu nổi với cải kiểu "dai như đỉa đói" và buộc phải ngồi vào bàn đàm phán. Từ đó về sau, cứ khi nào bắt bớ người yêu nước, vi phạm nhân quyền mà bị thế giới lên án thì lại "ở VN không có đàn áp tôn giáo, không ai bị bắt vì lý do bày tỏ chính kiến..." Hãy cố mà "phuc hồi lại sự liêm sỉ, nhân cách của một chính thể" đừng để cho chính những người từng cùng một chí hướng, giờ đây họ lại nhổ nước miếng vào cái chế độ này.

    Trả lờiXóa
  4. Nhung ke lanh dao va ca lu dong loa nhau an cap ca ty do la cua Nhan dan, ban dat dai cho Tau , chia chac quyen loi cua nhan dan cho nhom loi ich, cuop dat dai cua Nhan dan de lam du an do thi . nhung ke do hang ngay van xuat hien tren ti vi rao giang dao duc cho nguoi khac, ho hao chong tham nhung , con ban than va dong bon la nhung ten trum tham nhung , chung cung nhau nang chuc , quyen , phong tuong , phong quan ham bua bai, muc dich de can nhung ten trung thanh de keo dai ngay tan cua cong san
    Nhung nguoi co luong tam , trach nhiem voi To quoc thi bi tu day , bi qui chup la phan dong , con chung no nhung ke nhan danh nhan dan Ban nuoc, hai dan
    Hay tha ngay nhung nguoi yeu nuoc , nhung nguoi bi tu oan do chinh kien khac
    Cam on chinh quyen Hoa ky da quan tam den van menh cua nhung nguoi bi oan uc

    Trả lờiXóa
  5. Nhân sĩ, trí thức VN giờ vẫn chưa chịu thức hay vẫn tiếp tục chịu NHỤC, chịu HÈN cho đến cuối đời?
    Hãy cùng nhau đứng lên bảo vệ chị Hằng, nghĩa là bảo vệ chính chúng ta trong tương lai.
    Hãy đứng lên đồng bào ơi, đừng cuối đầu chịu hèn, chịu nhục để chúng tiếp tục bóc lột nữa, hãy đứng lên.

    Trả lờiXóa
  6. ông Lương Thanh Nghị bảo rằng : Bà Hằng không phải là một vụ giam giữ vì quan điểm chính trị do « Tại Việt Nam, không ai bị bắt vì lý do bày tỏ chính kiến.

    THẰNG NÀY LÁO , NẾU CÓ KHÓ KHĂN VỀ MIẾNG ĂN THÌ ĐI LÀM PHỤ HỒ , DÙ ÍT LƯƠNG MỘT CHÚT NHƯNG GIỮ THỂ DIỆN CHO BẢN THÂN VÀ GIA ĐÌNH BÀ CON DÒNG HỌ .

    CHỚ LÀM CON KÉT NGU XUẨN .

    ĐÚNG LÀ THẰNG NÀY BẠ ĐÂU ĂN ĐÓ VÀ BẠ ĐÂU SỦA ĐÓ .

    Trả lờiXóa
  7. Tao là luật pháp
    D nói

    Trả lờiXóa
  8. Ngay cả ông Dương trung Quốc cũng chỉ dám mong mỏi CSVN sửa đổi, chứ chua dám chỉ trích. Duy nhất, đại biểu Nguyễn minh Thuyết lá người đại diện cho những người nói thẳng. Uỷ ban lâm thời xem xét tư cách thủ tướng, nếu được lập ra, chắc chắn Nguyễn tấn Dũng sẽ về quét lá đa. Nhưng tôi thắc mắc là có ai đứng sau ông Thuyết hay không, tức là Đảng CSVN do TQ giật dây. Nếu không phải , thì quả thật VN chỉ có vài người dám làm như ông Thuyết.


    Lí lịch của Trương tấn Sang có rõ ràng ? Có ảnh hưởng đến vận mệnh VN ?
    Nguyễn chí Vịnh có lí lịch như thế nào ?

    Trả lờiXóa
  9. chúc chị Hằng sớm được tự do.

    Trả lờiXóa
  10. Mỹ không được can thiệp vào công việc nội bộ của Việt Nam, nếu VN cần đồng minh thì không đâu hơn nước Trung Quốc XHCN láng giềng anh em. Sông có thể cạn, núi có thể mòn, biên cương có thể mất, biển đông có thể bị lưỡi bò liếm sạch... song chân lý ấy không bao giờ thay đổi.
    Đừng có mơ gây áp lực được với VN về nhân quyền nhé! VN không có ai bị bắt vì bất đồng chính kiến vì chưa trở thành bất đồng chính kiến đã bị bắt rồi.

    Trả lờiXóa
  11. Yeu nuoc khong xong ,thi lai phan dong vay ! Mong Trung quoc danh cho mot tran nua toi boi nhu nam 1979 thi hay biet may ! Cam on Dang tieu Binh nhieu nhieu !!!

    Trả lờiXóa
  12. Neu lu cho ban nuoc cong san vn khong con can nhung cu ca rot ngon ngot cua My thi da den luc My dung gay de danh chet nhung con cho phan chu.Giong nhu ban nao o tren da noi neu hanh dong yeu nuoc ma bi bat bo khung bo thi minh danh tro thanh phan dong vay.Mong cho TQ se danh lu cho tay sai cong san vn 1 tran toi boi roi MY va cac dong minh se vao tran de giet cung luc 2 con cho cong san do.DO CO THE GIAI QUYET ON TOA VOI CHIEU BAI 1 VIEN DAN BAN CHET CA 2 CON CHIM.
    Nam 2012 la nam nham thin, tuy la chua den nam nhung rong da xuat hien phun lua de canh cao ca lu cs vn va lu cho tau bac kinh, trong tuong lai rong se khong phun bang lua binh thuong ma rong se phun bang lua cua ten lua hat nhan hien dai nhat cua MY de thieu dot toan the gia dinh HO CAM DAO, TOAN THE LU CHO TAU BAC KINH VA BE LU TAY SAI BAN NUOC CUA BON CS VIET NAM.

    Trả lờiXóa
  13. Bọn CS vô liêm sỉ chúng không hiểu chuyện loài người đâu, hoặc chúng có hiểu nhưng giả làm lơ.
    Có một điều chúng không thể giả làm lơ, hay giả không hiểu, là bổ vào đầu vợ chúng nó, hay con chúng nó thì chúng nó sẽ hiểu.
    --Hình như chúng biết người quân tử không hại kẻ khác nên chúng vẫn không sợ nên vẫn làm lơ.
    -- Cuộc đàm phán Paris thất bại,thiệt hại cho VNCH cũng vì cái tài kéo cưa của Lê Đức Thọ làm cho Kissinger nổi nóng, muốn làm cho xong chuyện để khỏi gặp thằng mặt lì này!
    Dân Nghệ

    Trả lờiXóa
  14. Đỉnh cao trí tệlúc 05:27 9 tháng 1, 2012

    Nói mồm với cộng sản không có tác dụng, đề nghị CP MY, BNG, Quốc Hội ủng hộ dự luật đưa Việt Nam vào danh sách CPC. Việt Nam có sao thì đã có đồng chí Tung Của giúp rồi.

    Trả lờiXóa
  15. Chính xác là ở Việt Nam không ai bị bắt vì lý do bày tỏ chính kiến...

    Trả lờiXóa
  16. tan dung da ban nuoc cho giac tau roi dang dao dien tan sart tet nham thin ac gap 11 tet mau than giac tau sap tra ngap tu ai nam quan den mui ca mau,doc bai cua tuong nam khanh to giac tuong chot leduc anh+cuc tinh baoT2 <csvn than trung noi

    Trả lờiXóa
  17. Bọn ngụy quyền này nói không thành có nói có thành không ,đổi trắng thay đen đổi phải thành trái,chuyên nghề vu khống đàn áp người dân,tâm không lương thiện,trời tru dân diệt.

    Trả lờiXóa
  18. Hưởng ứng lời kêu gọi của Toàn Dân Cứu Nước, cứ nhằm nhà cao cửa rộng của lũ tư bản đỏ mà ném lựu đạn, đặt thuốc nổ. Đối với bọn này hiện nay không thể chỉ nói mồm, nó đâu có ngán, cứ lẳng lặng mà xơi từng thằng nhiều nợ máu.

    Trả lờiXóa
  19. Hoa Kỳ giống như con Vẹt kêu mỗi lần dư luận có chuyện gì mới. Nào là Quan ngại sâu sắc, đề nghị thả vô điều kiện.... có ăn thua gì đâu, làm không được thì câm đi, bắt người thì cứ xảy ra. Liên Hiệp Quốc. HMRW. Hoa Kỳ, các nuwosc phương tây chỉ nói một lần cho có lệ thôi chứ có ăn thua gì.... chẳng cần!

    Trả lờiXóa
  20. VN không có ai bị bắt vì bất đồng chính kiến vì chưa trở thành bất đồng chính đã bị bắt rồi.
    hay,rất hay
    SỢI RƠM VÀNG@Bốc vác

    Trả lờiXóa
  21. Gui Ba Con Dan Lam Baolúc 15:49 9 tháng 1, 2012

    Gỉa thuyết thứ hai của ông thayer là đúng.
    Người Mỹ chưa bao giờ có thực tâm muốn giúp dân Việt Nam có được nhân quyền và tự do dân chủ cả.
    Tất cả chỉ là màn kịch để khỏi bẽ mặt với thế giới. Người việt Nam, đặc biệt là Nam Việt Nam đã có quá nhiều kinh nghiệm với người bạn đồng minh Hoa Kỳ.
    Thằng cộng sản không ngu dại như ông tưởng đâu. Chúng biết rõ ông muốn gì và sẽ làm gì nên gỉa mù sa mưa, quay ông như quay dế, rồi chúng ôm bụng cười hăng hắc với nhau.
    Thử kiểm lại mà coi, từ sau 1975, thằng cộng sản đã bao nhiêu lần tát vào má phải của nước Mỹ, thế mà Mỹ vẫn đưa má trái cho chúng tát tiếp, chẳng những thế còn tặng chúng những củ cà rốt ngọt lự trị giá cả tỉ dollars mà chẳng nghe một câu Thank you nào của bọn cộng sản VN cả.
    Như vậy thì phải dùng từ gì cho đúng nghĩa đây? Xin bà con Dân Làm Báo cho biết.
    Đa Tạ

    Trả lờiXóa
  22. Hãy tự trách mình trước khi trách người,nếu chúng ta không tự cứu mình thì không ai có thể cứu chúng ta.Nếu nhân dân Libya không vùng dậy thì Liên Hợp Quốc cũng không có lý do để ra tay.

    Trả lờiXóa
  23. @N?c danhĐã lỡ ký vào tờ cam kết không đi biểu tình rồi.Xin thông cãm.

    Trả lờiXóa
  24. @Nặc danhViết làm biếng bỏ dấu, tại sao không làm biếng viết đi cho người khác nhờ!

    Trả lờiXóa
  25. Mỹ cứ ra oai vớ vẩn, Việt Nam nghiêng về phía Trung Quốc thì lại vái như tế sao. Trước đây rút chạy khỏi Việt Nam chưa biết sợ à?

    Trả lờiXóa
  26. @Dân đen chưa kịp lên tiếng đã bị tóm rồi thì làm j có ai bị bắt vì lí do chính kiến!

    Trả lờiXóa
  27. @Nặc danh tính ném bùn sang ao hả? thế vn có giúp ai thực tâm chưa??? hay chỉ ích kỉ lo cho riêng mình??? đừng có vô đây chia rẽ nha! trò này xa lắc xa lơ oj chú vẹm ạ! lo mà tích đức cho con!

    Trả lờiXóa
  28. @Gui Ba Con Dan Lam Bao bạn là ai?? ăn đc 3 xu chửi thuê cho cs hả?? coi chừng gió thổi méo mồm! ngó lại mình đi! ăn ở thất đức mà chử người ta hả??? người ta có tệ cũng còn cứu đc khối người chết đói đấy! còn hơn cái thằng nói láo giết người mà tỏ ra vô tội!

    Trả lờiXóa
  29. nghĩ đi nghĩ lại! thế giới có khỏang 200 nước thì đã có 150 nước đòi MĨ giúp đỡ oj! các bác phải coi lại đi! tiền người ta làm đổ mồ hôi ,sôi nước mắt mà giúp nhiều nước thóat chết đói là tốt lắm rồi! nếu là dân VN thì có đc như MĨ kô??? hay chỉ ích kỉ lo cho thân mình ,chẳng chịu hi sinh mà cứ bắt người ta hi sinh là thế nào,có chơi khôn quá kô ??? chưa mang biết bao nhiêu lính Mĩ đi xử cs mà có ảnh hưởng trực tiếp tới chú Sam đâu,tòan là đi hi sinh cho nước khác ???

    Trả lờiXóa
Mới hơn Cũ hơn