Cập nhật thông tin về Bùi Chát: tiếp tục bị triệu tập lên đồn CA

Dân Làm Báo - Sau khi bị bắt, khám xét chỗ ở, thẩm vấn, tạm thả, nhà thơ và cũng là sáng lập viên nhà xuất bản Giấy Vụn - anh Bùi Chát vẫn tiếp tục bị triệu tập đến đồn công an để "làm việc". Theo thông tin mới nhất mà Dân Làm Báo nhận đuợc thì anh Bùi Chát sẽ phải trình diện tại đồn công an vào 8 giờ sáng thứ Năm ngày 5 tháng 5, 2011.

Công an cũng cho biết nội dung làm việc là "theo nội dung biên bản vi phạm hành chánh 1/5/2011". Tuy nhiên, chắc chắn sẽ có những vấn đề liên quan đến việc nhà thơ / xuất bản Bùi Chát nhận giải thưởng Tự Do Xuất Bản năm 2001 của Hiệp Hội Tự Do Xuất Bản Quốc Tế (IPA) tại Buenos Aires, Argentina.

Bên cạnh Bùi Chát, công an cũng đã triệu tập nhà thơ Lý Đợi - đồng sáng lập viên nhà xuất bản Giấy Vụn lên đồn công an để làm việc vào ngày mai.

Cho đến bây giờ công an cũng vẫn tịch thu và không trả lại kỷ niệm chương và giấy chứng nhận giải thưởng Tự Do Xuất Bản của IPA. Bên cạnh đó công an cũng đang giữ laptop làm việc và tự điển điện tử của anh Bùi Chát.

Việc Công An bắt người, thả người nhưng sau đó vẫn tiếp tục triệu tập lên đồn công an chứng tỏ rằng việc trả tự do cho Bùi Chát chỉ là biện pháp tạm thời nhằm xoa dịu những phản ứng mạnh mẽ từ IPA và cộng đồng quốc tế vừa ngay khi nghe tin người nhận giải thưởng Tự Do Xuất Bản bị bắt khi vừa đặt chân xuống phi trường Tân Sơn Nhất.

Ông Bjorn Smith-Simonsen, Chủ tịch Ủy ban Tự do Xuất bản của IPA đã hiểu rõ những hành xử của công an nên đã tuyên bố sau khi nhận được tin Bùi Chát được tạm thả: "IPA hoan nghênh việc trả tự do tạm thời cho Bùi Chát, nhưng vẫn còn lo lắng khi anh vẫn đang bị thẩm vấn bởi công an và luật pháp Việt Nam về mặt lý thuyết lại được quyền giam giữ ông cho đến 12 tháng trước khi khởi tố. Do đó chúng tôi kêu gọi chính quyền Việt Nam phải thả ông vĩnh viễn. Kỷ niệm chương và chứng nhận giải thưởng cũng phải trả lại cho ông ấy. "

Dân Làm Báo sẽ tiếp tục cập nhật tình hình của Bùi Chát và Lý Đợi cũng như những phản ứng từ IPA và cộng đồng quốc tế.

Dân Làm Báo

http://danlambao.com/
http://danlambaovn.blogspot.com/
http://danbaovn.blogspot.com/

Bộ trưởng Văn hóa Hernán Lombardi, Chủ tịch IPA - YoungSuk "Y.S." Chi, Thị trưởng Mauricio Marci, Bùi Chát, José Claudio Escribano (danlambao)

Bài liên quan đã đăng:

Bùi Chát - Giấy Vụn và Tự Do Xuất Bản

Nhà thơ Bùi Chát bị bắt khi vừa trở về Việt Nam

Hiệp Hội Xuất Bản Quốc Tế (IPA) lên án việc bắt giữ Bùi Chát

IPA thông báo đến Uỷ Hội Nhân Quyền Asean về việc VN vi phạm quyền tự do xuất bản

Hiệp Hội Xuất Bản Na Uy vận động Bộ Ngoại Giao can thiệp cho Bùi Chát

Cập nhật : Bùi Chát được "tạm thả"

Thông Cáo Báo Chí của Hiệp Hội Xuất Bản Quốc Tế (IPA) - Cuộc tranh đấu vẫn tiếp diễn

Kháng thư phản đối hành động đe dọa, sách nhiễu và xâm phạm quyền Tự do Ngôn luận của Văn nghệ sỹ và Trí thức Việt Nam

18 Nhận xét

  1. Kỷ niệm chương và giấy chứng nhận sẽ được bán đấu giá hoặc phải trả tiền chuộc, để dùng tiền đó góp vào trả nợ cho Vinashin!
    Bùi Chát Đắng Cay Chua Ngọt!Đưa tiền đây! he he...

    Trả lờiXóa
  2. Công An rất thích giữ tiền và vàng của dân , như vụ bên công an Quận 8 hiện đang giữ 1 tỷ 350 triệu của bà Ba bên Đường Trần Văn Thành P8 Q8 , bà Ba trúng số nhưng bị người hàng xóm chôm tờ giấy số , bà đi thưa công an , công an lấy lại được , nhưng chưa chịu trả bà Ba , chắc là đợi đòi tiền công lấy lại

    Trả lờiXóa
  3. Anh Bùi CHát có lẽ nên áp dụng cách hành xử của BS Nguyễn Đa Quế: tuyên bố không đến làm việc với công an, người dân không phải lúc nào cũng rảnh rang để đến "hầu hạ" công an!

    Trả lờiXóa
  4. Đại lễ 1000 năm thăng long-hà nội có 115 người chết , 95 người bị thương do tai nạn giao thông. Đại lễ 36 năm giải phóng miền nam có 172 người chết, hơn 130 người bị thương do tai nạn giao thông ( theo VN Express)... than ôi sao mà khiếp thế, đại lễ còn hơn cả chiến tranh, đúng là đại lễ kiểu CS, chỉ có ở VN. CS giết người kiểu IQ quá cao!

    Trả lờiXóa
  5. Chinh quyên CS VN hàng ngày mời Bùi Chát đến "làm viêc" thẩm vấn thì theo tôi : 1) Bùi Chát hãy im lặng. Không trả lời, không nói năng gì hết.
    2) Từ chối không đến "làm việc".

    Trả lờiXóa
  6. Đổi giấy chứng nhận và kỷ niệm chương lấy căn nhà cao cấp không Bùi Chát . hehehe

    Trả lờiXóa
  7. Nói chuyện với cái đám công an thì cũng như nói chuyện với củ khoai củ chuối, đám công an cấp 2 trường làng bọn đó chỉ lo đi ăn cắp vặt, hiếp dâm người dân nghèo thôi. Làm gì có đủ trình độ dể hiểu được những gì Ông Bjorn Smith-Simonsen- Chủ tịch Ủy ban Tự do Xuất bản của IPA- nói. Họ đang làm theo lời của ông kẹ nào bên bộ Thông tin văn hóa chỉ đạo đó thôi. Cũng giống như một con chó làm cảnh, ai quăng cho cục xương hay cục kít thì như vậy là cứ vẫy đuôi làm mừng. Còn ông kẹ nào đứng sau chuyện này chỉ đạo gì đó, có ngon thì lên tiếng luôn đi, Hèn vậy.

    Trả lờiXóa
  8. ai chet cua binladen la mot bai hoc cho 14 thang binladen hanoi dan vn co nhieu nguoi gioi hon biet kich my do phai chi binladen no dem het tai san qua vn dau tu khung bo chac no dau co bi bk my giet thang nay conhieu tien ma ngu cu u ly nhu muoi bon thang de tu cua no o ha noi la ok rui 14 thang gadaphi ha noi coi chung congay biet kich my noban vo dau

    Trả lờiXóa
  9. Hồn Đại Việtlúc 09:59 5 tháng 5, 2011

    cộng sản nó ganh tỵ, với trong tay hơn 500 đấu báo, nhà xuất bản và sau mấy chục năn hoạt động, nhưng không ai nhắc tới báo và các sản phẩm do cộng sản làm ra, nhưng với Bùi Chát thì khác, xuất bản lậu ( theo nghĩa cộng sản) thì lại được nhận giải thưởng? thử hỏi cở thằng tô huy rứa, hay nguyễn phú trọng nguyễn tấn dủng không nóng mặt sao được.không oán hận Bùi Chát tới tận xương sao được.

    Trả lờiXóa
  10. binladen khủng bố bằng bom dạn, lấy máu và mạng sống của nhân loại dễ vui sướng,còn cộng sản là một chính thễ luôn lấy (khoan dung và dộ lượng)của ác ma dễ dàn áp hành hạ từ tinh thần dến thể xác người dân ,một chế dộ luôn dem chia rẽ và hân thù gieo rắc khắp cùng trong nhân dân,vậy trong hiến pháp nhà nước, cộng hòa dàn áp khủng bố nhân dân,xã hội dạo dức suy dồi,thối nát ,tham nhũng vơ vét người người,chủ nghỉa cướp cạn bất công là chính dễ thống trị dân tộc,thì dân chủ,dân biết,dân bàn,dân kiễm tra ở dâu có?./.

    Trả lờiXóa


  11. Hậu Môn Quan
    ========

    Phùng Hạo Vũ


    Giang san vạn lý phóng tinh thần

    Lữ hành kinh xuất ái mỹ nhân

    Vô thường biệt hậu môn quan ngọ

    Tửu tận Tố nga bất khoả thân.





    Sau Cửa Quan
    ========


    Núi sông rộng lớn tung hoành ngông

    Tư bản đỏ đến «yêu » bóng hồng

    Cửa quan giữa trưa bỗng chuyện lạ

    Gái đẹp rượu tàn chưa hở.. .. mông



    Nguyễn Hữu Viện dịch - Paris, Thu 2003


    Sau Cửa Quan
    ========


    Núi sông ngàn dặm trí tung hoành

    Người đẹp đợi khách xa đến yêu

    Cửa quan giữa trưa lạ kỳ bật cánh !

    Gái đẹp rượu tàn chưa khỏa thân .. ..




    Nguyễn Hữu Viện dịch - Paris, Thu 2003



    Đằng Sau Cửa Quan *
    ===========


    Giang sơn vạn dặm trí tung hoành

    Mỹ nhân đợi lữ hành đến yêu

    Cửa quan chuyện kỳ lạ giữa trưa

    Cạn chén Tố Nga chưa .. .. cởi xiêm




    Nguyễn Hữu Viện dịch - Paris, Thu 2003


    * Bài thơ này tác giả chơi chữ, nếu dịch Việt là «đằng sau cửa quan» thì Hán văn phải là «hậu quan môn» mới đúng.





    Mốt Bụng Bự Thời Mở Cửa
    ============== ========


    Thời thượng bụng bự tiêu chuẩn đầu

    Làm giám đốc quốc & tư - doanh mau

    Ngày đêm nhận lãnh phong bì kín

    Tối tắm bia ôm nhậu đãi nhau

    Sáng kiến chỉ tiêu (1) chưa sống nổi

    Giám đốc đầu bự (2) Thời Toàn cầu (3)

    Sờ bụng «bác» tròn như hạt mít

    Đoán ngay: giám đốc - hãng sụp ngay




    **



    Nhòm «bác» véc-tơ vào hí họa

    Chân dung người (4) máy đây cả nhà:

    Đầu to nơ-rôn (5) vài cọng giá

    Đầu nhỏ (6) hóa to: vinagra (7)

    Cậu ấm ký sinh đầu húi trọc (8)

    Cô chiêu thế hệ a còng @ (9)

    Bác gái xàng xê lên đồng bóng

    Làm sao không tụt hậu dân ta !!!



    TRIỆU LƯƠNG DÂN




    1. objectif, objective

    2. grosse tête, great head

    3. mondialisation, globalisation

    4. robot portrait

    5. neuron, tế bào thần kinh

    6. dương vật

    7. thuốc kích thích cường dương

    8. Bắt chiếc cầu thủ bóng đá Beckham

    9. Thế hệ Internet, chát tán gẫu

    Trả lờiXóa
  12. Thanh Hóa đang đói trên diện rộng kìa. Mong "dân làm báo" có nhiều bài viết thực tế, đa dạng, sinh động để phản ánh thiên đường xã hội chủ nghĩa trước "ngày hội toàn dân" tốn 700 tỷ đồng.

    Mong sao sẽ có một bài viết để đời như "Cái đêm hôm ấy, đêm gì?" năm xưa...

    Anh em Dân làm báo xông vào Thanh Hóa viết bài đê...

    Trả lờiXóa
  13. Bây giờ làm gi còn "Cái đêm hôm ấy, đêm gì? ". Nếu lấy 700 tỷ ấy ma chi cho dân Thanh Hóa đang đói thì tốt hơn là diễn "kịch bầu cử". Bởi vi chư bầu thì đã có kêt quả. Chỉ có điều chưa công bó thôi.

    Trả lờiXóa
  14. Đang có biểu tình trên Mường Nhé Điện Biên về bị chiếm đất mà Vietnamnet chúng nó lại nói láo là bà con bị xúi giục để làm loạn botay http://vietnamnet.vn/vn/tin-nhanh/19538/tin-don-nham-gay-mat-an-ninh-o-muong-nhe.html

    Trả lờiXóa
  15. La Qua-Quảng Namlúc 21:02 5 tháng 5, 2011

    Tôi ủng hô ý kiến ND 07:44, hai anh Buì Chát và Lý Đợi haỹ làm theo cachs của BS Nguyễn Đan Quế là, TUYÊN BỐ KHÔNG "LAM VIÊC" thử xem tụi Phan Dăng Lưu xử lý như thế nào?.

    Trả lờiXóa
  16. Dong y voi BAO NGUYEN 09:19 05/05/11 , toan the cai dam Dang vien CS "cac ke ky nhong " phuc vu cho 14 ten Con do Mafia CS deu la nhung " con roi " , chi biet " cap tren " bieu sao lam vay , toi thang "lanh luong " .

    Trả lờiXóa
  17. Đúng là BÙI CHÁT
    Cái tên nghe cũng thấy gặp phải vụ này khó nuốt thế nào :D

    Trả lờiXóa
  18. Thế mấy hôm nay Bùi Chát làm viêc với CA thế nào rồi > Sao khong thấy "báo cáo" kết quả nhỉ ???

    Trả lờiXóa
Mới hơn Cũ hơn